bear fruit oor Hongaars
bear fruit
en
To succeed in some task; literally, of a tree or plant bearing fruit; figuratively in relation to any attempted task.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyümölcsöt hoz
gyümölcsöt terem
gyümölcsözik
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hajt ki · kihajt · meghozza gyümölcsét · termést hoz · vezet eredményre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Good News Bears Fruit in São Tomé and Príncipe
Azt mondtam, át tudom őket programozni, hogy teljesen ártalmatlanok legyenek!jw2019 jw2019
So why didn’t Carmine think that this massive surveillance exercise would bear fruit?
Ez egy dinoszauruszLiterature Literature
If it does bloom, it won't bear fruit.
Felesleges az osztályok elhatárolásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather he wished for the relationship to have an issue, to bear fruit.
Tényleg ezt csináltam!Literature Literature
I suggest you think about it again in the hope that this time your thinking bears fruit.
Nekem is volt halálközeli élményemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rest assured, Father, that your words of warning will bear fruit in my heart
* If you wanna party, just grab somebody. *opensubtitles2 opensubtitles2
Services have been reorganised and the action plan to reduce intermediate consumption is beginning to bear fruit.
Jól van, elfogyott a türelmem!EurLex-2 EurLex-2
SOWING KINGDOM SEED BEARS FRUIT
Parancssoros munkafolyamatokjw2019 jw2019
I hope it will not only flourish but also bear fruit.
Meddig várt a kabinom előtt, mielőtt észrevettem magát?Europarl8 Europarl8
What helps you to “bear fruit with endurance”? —Luke 8:15.
Talán megkukultál?jw2019 jw2019
A Well-Planned Campaign Bears Fruit
Biztos mondott valami undok dolgot és megsértett megint, mi?!jw2019 jw2019
Their efforts are bearing fruit.
Ezen irányelv célja, hogy a hajók által okozott szennyezésre vonatkozó nemzetközi normákat a közösségi jogba beépítsék és annak biztosítása, hogy a szennyezésért felelős személyeket megfelelő, a #. cikkben említett szankcióknak vessék alá a tengeri biztonság fejlesztése, valamint a tengeri környezet hajók által okozott szennyezése elleni védelmének fokozása érdekébenjw2019 jw2019
A charity which bears fruit in works makes us committed to hastening the coming of the future Kingdom.
Felmentés az összehasonlító közzétételek IFRS #-nek megfelelő biztosításának kötelezettsége alólvatican.va vatican.va
The reform efforts appear to bear fruit, and not only in programme countries.
Ezen kívül a Bizottság eljárást dolgoz ki a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok fajlagos CO#-kibocsátásának méréséreEurLex-2 EurLex-2
But the Minnifield empire will not bear fruit in one man's lifetime.
a hajó menetben lévő hajóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The results are now bearing fruit.
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozEuroparl8 Europarl8
It seemed likely to bear fruit.
Én tehetek rólahunglish hunglish
Also, there was an apple tree which was planted by Geshe-La, it's now huge and bears fruit.
A Bizottság köteles gondoskodni a keretprogram és egyedi programjai végrehajtásáról, különös tekintettel pénzügyi vonatkozásaikraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morocco's ambitious economic reform program is beginning to bear fruit.
Akkor menjenEurLex-2 EurLex-2
The information campaign thus seems to bear fruit.
Természetesen meg fognak öletni hitetlenEurLex-2 EurLex-2
Budding Program Bears Fruit
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónapjw2019 jw2019
Yet education and training reforms need time to bear fruit.
A műtét sikeres voltEurLex-2 EurLex-2
Some reach a height of 100 feet [30 m] and continue to bear fruit for 150 years.
Kikérdezték már a többieket?jw2019 jw2019
Every man must cultivate it within himself, watch it grow and bear fruit.
A motoros alakulatnál szolgáltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if happily it bear fruit: but if not, then after that thou shalt cut it down.
Gyerünk, a picsába!hunglish hunglish
2813 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.