blockhouse oor Hongaars

blockhouse

naamwoord
en
A sturdy military fortification, often of concrete, with gunports.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

erődített őrház

naamwoord
GlosbeMT_RnD

blokkház

naamwoord
GlosbeMT_RnD

erődítmény

naamwoord
GlosbeMT_RnD

gerendaház

Jerzy Kazojc

őrház

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the blockhouse
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within a line drawn across the harbour entrance from Port Blockhouse to the Round Tower
A Hatalom megvizsgálja a vallomásod, annak ellenére, hogy nagy valószínűséggel csak a műsoridőmet vesztegettem.A VRA népszerűsítettem volna, helyette ezt a baromságot hallgattamEurLex-2 EurLex-2
At his command, two warriors had helped him up the stairs to the flat roof of this blockhouse.
Azokban az esetekben, amikor nem harmonizált területeken a közösségi szabályok vagy a rendeltetési hely nemzeti szabályai a Szerződés általános szabályaival összhangban előírják, hogy az élőállatokat zárlat vagy elkülönítés alá kel helyezni, e zárlat vagy elkülönítés történhetLiterature Literature
Oh, that is the old blockhouse wall.
A kérelmező írásos igazolással kérelmezheti a meghosszabbítást, melyben nyilatkozik arról, hogy nem történtek ilyen jellegű módosítások, és a bejelentett szervezet az #.# pontban leírtak szerint meghosszabbítja a tanúsítványtegy újabb érvényességi időtartamra, ha nincsenek a birtokában az igazolással ellentétes információkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next to the blockhouse.
Igazad voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will return to the blockhouse.
A város vízellátó rendszereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, in my opinion we need more guards at the blockhouse... or the French prisoners are going to escape.
Beszélünk arról isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before the hour's up, I'll crush your blockhouse like it was a puncheon.
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His thoughts were shattered by a scream, then several shouts coming from an old blockhouse.
Elmesélhetem, apu?hunglish hunglish
We've got to get to Flint's blockhouse.
A rendőrség azt kéri, hogy ne menjenek ki az utcákra sötétedés utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wooden parts of the walls were burned, the blockhouses and bunkers demolished.
Ilyen csatlakozás esetében, ha szükséges, módosítják a tengeri terület meghatározását a bizottságnak a Szerződő Felek egyhangú szavazatával elfogadott határozatávalLiterature Literature
The Hansa have given us almost all of that transfer passage, up to the very end of their blockhouse.
Az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett termékekre, a #. július #. és #. június #. közötti időszakra vonatkozóan benyújtott kiviteli engedély iránti kérelmekben feltüntetett mennyiségeket a következő elosztási együtthatókkal kell megszorozniLiterature Literature
'The faction that is in its blockhouses are vencida'.
Ezt még bizonyítaniuk kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The blockhouse where we found the first cow.
Tudnod kellett, amikor belementélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ten twenty-three, checking out a disturbance at a blockhouse."
A terror támadások a második lépéshunglish hunglish
The blockhouse, there are 10, 15 men.
Bocsi, nem vagy éhes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their job is to keep track of the rocket’s flight and phone their reports in to the blockhouse.
Szétrúgná a seggedetLiterature Literature
Blockhouse C.
Üljetek ikránra...... szálljatok főléjük!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were the gantries and blockhouses, and the straight-line roads traveled by generations of astronauts.
Persze.- Príma, kösziLiterature Literature
Someone had constructed some makeshift blockhouses here, where the Hansa border guards were on duty.
A fickó úgy néz ki mint BatmanLiterature Literature
ln the blockhouse, the Chinks told me...... that the Natives celebrate their victory every year. ls that true?
Kereseti kérelmekopensubtitles2 opensubtitles2
Unlike previous campaigns in which they penetrated deeply in a single strike, this time the KMT troops patiently built blockhouses, each separated by about five miles, to surround the Communist areas and cut off their supplies and food sources.
a halászati tevékenység végzésére felszerelt hajók esetében, függetlenül attól, hogy a felszerelés a hajón tartósan be van-e építveWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.