blood disorders oor Hongaars
blood disorders
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vérbetegség
hematológiai rendellenesség
hemofília
trombocitopéniás purpura
véralvadási rendellenesség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's a rare blood disorder that requires its patients to have transfusions on a regular basis.
Most még jobban vigyázzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
blood disorders (known ..
Mire vár Fache?jw2019 jw2019
I think it' s some kind of blood disorder
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákopensubtitles2 opensubtitles2
blood disorders (bleeding time prolonged
elismeri az olyan intézkedések meglétét, amelyeket bár a Tanács az elnökségi következtetésekben fogad el, nem nyilvánítanak szankcióvá és egyidejűleg eltérnek a KKBP-eszközként felsorolt más korlátozó intézkedésektőlEMEA0.3 EMEA0.3
Your doctor may wish to monitor the treatment with Enbrel in case the infection worsens. Blood disorders
Megkaptam a kulcsot az igazgatótólEMEA0.3 EMEA0.3
have other side effects, most often blood disorders from taking MabCampath
A bizottság javasolta a Pradaxa-ra vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadásátEMEA0.3 EMEA0.3
BLOOD DISORDERS
csak az ezen irányelvnek megfelelően engedélyezett központban gyűjtött spermát tároljanak az engedélyezett tároló központokban anélkül, hogy az bármilyen más spermával érintkezneEurlex2019 Eurlex2019
if you have blood disorders
E számításhoz nem szükséges figyelembe venni a #/B/#. szabály egyéb követelményeitEMEA0.3 EMEA0.3
I was born with a blood disorder.
Ok, te nem tudsz meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he's Four F, has an anemic blood disorder.
transzdermális tapaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blood disorders (e. g increased number of small blood particles called platelets, which may
Igen, képzeld a barátai, írták a Casablancát... de ő tette a " gyereket " ahhoz, hogy " Fel a fejjel gyerek "EMEA0.3 EMEA0.3
if you have specific blood disorders, such as myelodysplastic syndromes (MDS) or chronic
Az első alkalom, hogy nem sutyiba mégy beEMEA0.3 EMEA0.3
It turns out she had a blood disorder.
Az alábbi költségvetési sor keretén belül megvalósuló kísérleti projektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmaceutical preparations for the treatment of cardiovascular diseases and blood disorders
Az ösztönző jelleg egyáltalán nem bizonyított: az első támogatás meglétén túl a Bizottság kétli, hogy a támogatás ösztönzőleg hatnatmClass tmClass
Could be a primary blood disorder.
A jelen Egyezmény rendelkezései nem képezik akadályát az erkölcsvédelmi, közbiztonsági, egészségügyi és közegészségügyi, állat-egészségügyi vagy növényvédelmi megfontolásokon alapuló, nemzeti rendelkezésekből eredő korlátozások és ellenőrzések alkalmazásának, sem pedig az e rendelkezések alapján kivethető összegek beszedésénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a blood disorder.
A felperes aztállítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV. fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explains the negatives of the blood disorder.
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a blood disorder.
Ezen időszakon belül, a költségvetési hatóságok bármelyike által felvetett megfelelő indokok esetén a #. cikkben megállapított eljárást kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, doctors have been using stem cells for many years to treat certain blood disorders.
Mióta vagy itt?jw2019 jw2019
Some kind of blood disorder.
Ugyan már, bolondságokat beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he has a blood disorder that disqualifies him from getting a transplant.
Ha tényleg szeretnéd, ugrottál volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe these symptoms come and go like the blood disorder.
Valamennyi támogatási megállapodás kifejezett rendelkezéseket tartalmaz az Európai Unió általános költségvetéséből támogatásban részesült európai szintű politikai pártnál az Európai Parlament és a Számvevőszék által mind az iratok alapján, mind a helyszínen végzett ellenőrzésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
916 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.