bowel oor Hongaars

bowel

/baʊl/ werkwoord, naamwoord
en
the intestines or gut

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bél

naamwoord
Her bowel could become ischemic, or worse, an intussusception.
A bél elhalhat, vagy ami még rosszabb, invaginálódhat.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Polydextrose contributes to an improved bowel function by increasing stool bulk’.
Ez minden amit kérekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And He took “upon him their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, ... that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities.” 12
Én végeztemLDS LDS
Three fourths parasitic and the other fourth Stupid fumbling - oh, he conceded that man, a social animal, could not avoid having government, any more than an individual man could escape his lifelong bondage to his bowels.
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekhunglish hunglish
Perforated the bowel.
Tudtam, hogy megtennédOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This He did, Alma said, so that His “bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know ... how to succor his people” (Alma 7:12).
Éppen elég régLDS LDS
It shuts down the bladder and bowels until the person dies from the body's own poisons.
' Minden feleség nyomozó. 'Literature Literature
Do your bowels just jam up when you fly?
Legalább a pénztárcáját nézzük meg!opensubtitles2 opensubtitles2
A heart surgeon and a neurosurgeon performing a bowel resection.
ELFOGADOTT SZÖVEGEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a bowel resection.
Azért hazudott, hogy velük lehessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They corked up in their spacesuits, left the Weekender, and went sprawling through the debris in the crater into the bleak bowels of the asteroid.
a tagállam által felhatalmazott nemzeti hatóságokhunglish hunglish
And your bowels will thank me later.
a Lengyelország számára a #/#/EK tanácsi rendelet értelmében a Balti-tenger (#–# alkörzet, közösségi vizek) tekintetében kiosztandó tőkehalkvótáknak a # és # közötti időszakra vonatkozó kiigazításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanitary installations of porcelain, stoneware or ceramic, in particular, wash-hand basins (parts of sanitary installations), toilet bowels, bath tubs and shower trays
Kávé, kávé, kávé, kakaó DawnnaktmClass tmClass
He has some bowel withholding issues.
Lesz egy másik változat isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What' s it to be-- bowels in or bowels out?
Ügy tűnik rémálmaid vannakopensubtitles2 opensubtitles2
I'm looking at some aerial footage of Tobey Marshall flying across the country with the cops in tow, in a phantom Ford that will make your bowels loose.
De még nem volt alkalmam lelőni senkitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giardia lamblia (Giardia intestinalis and Giardia duodenalis are synonyms) is a cyst-producing parasite, able to settle in the human and animal bowel.
Az biztos, hogy szépen hangzottECDC ECDC
“And he said unto them: Behold, my bowels are filled with compassion towards you.
Mert veled volt...-... ahelyett hogy az üzlettel törődött volnaLDS LDS
I could not have guessed what it would be like to be in the mind of a man who has died, while he feels his heart stop and his bowels loosen and the certainty of death stab into his brain.
Ha a közzététel hátrányosan érintené a szervezet kereskedelmi és ipari információinak bizalmas jellegét, és amennyiben a titoktartást – jogos gazdasági érdek védelmében – nemzeti vagy közösségi jogszabály írja elő, a szervezet jelentésében ezen információkat indexálhatja, például egy #-as indexszámú kiindulási év meghatározásával, amelyhez képest a tényleges felhasználás/hatás alakulása megjeleníthetőhunglish hunglish
" Keep your bowels open
Mindenki utál, Jessopensubtitles2 opensubtitles2
In both 1993 and 2003, Hungary came first in the world in terms of cancer deaths, with the most common being lung, bowel and breast cancers.
Hivatkoztak továbbá a művelet hátrányaira és kivételes kockázataira, valamint a brazil valuta fokozott instabilitására és arra, hogy ez a vállalat első beruházása BrazíliábanEuroparl8 Europarl8
No small bowel injuries.
Egy golyó megállít bárkitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give him a gram of cefotetan just in case he nicked the bowel.
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#] és különösen annak #. cikke bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STOP taking Xeloda immediately and contact your doctor if any of these symptoms occur: Diarrhoea: if you have an increase of # or more bowel movements compared to your normal bowel movements each day or any diarrhoea at night. Vomiting: if you vomit more than once in a #-hour time period. Nausea: if you lose your appetite, and the amount of food you eat each day is much less than usual. Stomatitis: if you have pain, redness, swelling or sores in your mouth. Hand-and-foot skin-reaction: if you have pain, swelling, and redness of hands and/or feet Fever or Infection: if you have a temperature of #°C or greater, or other signs of infection. Chest pain: if you experience pain localised to the centre of the chest, especially if it occurs during exercise
Itt a pelenkád!EMEA0.3 EMEA0.3
* My bowels are filled with compassion toward you, 3 Ne.
Álljunk meg egy szóra!LDS LDS
Deep injuries in organs (liver, kidney, bowel, etc.)
Akkor tévedettEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.