capital transfer oor Hongaars

capital transfer

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tőkeátutalás

— all capital transfers (in particular investment grants).
— bármilyen tőkeátutalás (különösen beruházási célú támogatás).

Soortgelyke frases

capital transfer tax
vagyonszerzési illeték

capital transfers tax
tõkemozgásra kivetett adó · tőkeadóztatás · tőkehozadék-adó · tőkemozgásra kivetett adó · vagyonadó

voorbeelde

— all capital transfers (in particular investment grants).
— bármilyen tőkeátutalás (különösen beruházási célú támogatás).

Capital transfer receivable and payable from/to the rest of the world (D.9) — annual
Külföldtől kapott/külföldnek fizetendő tőketranszferek (D.9.) – éves

The ESA 95 states that these transactions should also be classified as capital transfers,
Az ESA 95 értelmében ezeket a gazdasági műveleteket is tőketranszferként kell osztályozni,

Called fund capital transfers between active EDFs
Aktív EFA-k lehívott tőkéjének egymás közötti átcsoportosítása

Other capital transfers
Egyéb tőketranszferek

Capital transfer receivable and payable from/to the rest of the world (D.9) — quarterly
Külföldtől kapott/külföldnek fizetendő tőketranszferek (D.9.) – negyedéves

B.10.1 — Change in net worth due to saving and capital transfers
B.10.1– Megtakarítás és tőketranszferek miatti nettó vagyonváltozás

The capital account entry is made because of the capital transfer that takes place.
A tőke könyvelési tételre a megvalósuló tőketranszfer miatt van szükség.

Capital transfers
Tőketranszferek

Capital transfers, payable
Tőketranszferek, fizetendő

Current transfers consist of all transfers that are not capital transfers.
Folyó transzfer minden olyan transzfert tartalmaz, amely nem tőketranszfer.

Capital transfers may be in cash or in kind (such as debt forgiveness).
A tőketranszferek történhetnek pénzben vagy természetben (a tartozáselengedéshez hasonlóan).

Change in net worth due to saving and capital transfers account
Megtakarítás és tőketranszferek miatt a nettó vagyon változása számla

Other capital transfers differ from investment grants in two aspects:
Az egyéb tőketranszferek két szempontból különböznek a beruházási támogatásoktól:

Capital transfers payable
Fizetendő tőketranszferek

Capital transfer
Tőke továbbküldése

Changes in net worth due to saving and capital transfers
A nettó vagyon változása megtakarítás és tőketranszferek miatt

Other capital transfers differ from investment grants in two aspects
Az egyéb tőketranszferek két szempontból különböznek a beruházási támogatásoktól

Capital transfers (42)
Tőketranszferek (42)