capital value oor Hongaars
capital value
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tőkeérték
The adjusted capital value reflects the current value of the asset at the time of reporting.
A kiigazított tőkeérték tükrözi az eszköz folyó értékét a jelentéstétel idején.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the column Minimal capital, values have the following meaning
Az állattenyésztési ágazatnak nyújtott támogatásoj4 oj4
Capital value (8)
Azóta nem öltem nagyobb élőlényt egy poloskánál.De most- most az egyszer- ez másEurLex-2 EurLex-2
In addition, capital values do not exclude the use of ‘physical’ stratification criteria; they may be combined.
Üdvözlöm önöket Jinx Shannon fantasztikus, kamu ékszereinek szétosztásánEurLex-2 EurLex-2
Capital value
Dolly' ll never go awayEurlex2019 Eurlex2019
The capital value can thus be considered as an implicit stratification factor.
az éves program előkészítése, végrehajtása és értékeléseEurLex-2 EurLex-2
In this situation, capital values are assumed to reflect the missing physical stratification criteria
Ez egy gyilkos bőre, Bellaoj4 oj4
In the column ‘Minimal capital’, values have the following meaning:
Ha úgy ítélik, hogy a grönlandi laposhalnak a bekezdés szerinti értesítésben szereplő mennyiségei kimerítik a tagállamoknak kiosztott kvóta # %-át, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a fogások nyomon követésének megerősítésére, és tájékoztatják a Bizottságot ezekről az intézkedésekrőlEurLex-2 EurLex-2
— there must be no over-compensation of loss of capital value and of future income?
Hivatalos megnevezésEurLex-2 EurLex-2
Therefore the use of capital values for stratification purposes may be considered.
Fel kellett lépnem vele Kanada összes plázájábanEurLex-2 EurLex-2
Such a tax becomes part of the capital value of the vehicle.
Gyűlöli saját magátEurLex-2 EurLex-2
In addition, capital values do not exclude the use of physical stratification criteria; they may be combined
Hozd a feszítőtoj4 oj4
Therefore the use of capital values for stratification purposes may be considered
De az FBI is kitalálhat nekedoj4 oj4
The capital value of transferred pension rights is translated into years of pensionable service in the PSEO.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekelitreca-2022 elitreca-2022
For inactive vessels only capital value (Appendix VI), fleet (Appendix VI) and capacity (Appendix VIII) shall be collected.
A Montreali Jegyzőkönyvet aláíró felek XIX/#. határozata az Európai Közösségben a #. év folyamán # tonna fluorozott-klórozott szénhidrogén (CFC) termelését engedélyezi a IV/#. határozatban meghatározott nem helyettesíthető felhasználásnak minősülő adagolószelepes inhalációs készülékek (MDI) előállításában történő felhasználás céljábólEurLex-2 EurLex-2
Insomecases, theinstitutionshavetoreimburse staff members a fraction of the capital value of transferred pension rights ( 5 ).
lrány a jobb szárny!elitreca-2022 elitreca-2022
For inactive vessels only capital value and capital cost shall be collected.
Miben mesterkedik?EurLex-2 EurLex-2
In this situation, capital values are assumed to reflect the missing ‘physical’ stratification criteria.
Sharon és LindaEurLex-2 EurLex-2
The adjusted capital value reflects the current value of the asset at the time of reporting.
Ennek az irányelvnek a rendelkezéseit a Közösség egyéb rendelkezéseinek sérelme nélkül kell alkalmazniEurLex-2 EurLex-2
The capital value can thus be considered as an implicit stratification factor
Mindamellett: így le tudom kapcsolni az állomást addig, míg a hatósugarába nem érnekeurlex eurlex
certainty means knowing precisely in advance the capital value of a financial instrument in terms of national currency;
Jobban nézel kiEurLex-2 EurLex-2
5120 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.