cheap shot oor Hongaars
cheap shot
en
A deliberate, unsportsmanlike, and potentially illegal act of aggression against an opponent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
olcsó poén
hu
cheap shot, cheap applause line
sunyi húzás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desperate little people always take cheap shots at big people like us.
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a cheap shot.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"That's a cheap shot, Arnie.
Ahogy kész lesznek az álláspontjukkal, tudatni fogják Önökkelhunglish hunglish
Oh, I'm just commenting on the cheap shot taken at me at the Black Business Leaders lunch.
Egy hétig ápoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've sacrificed myself for this shit and I'm sick of these cheap shots.
Ebben a tekintetben különösenfontos arra emlékeztetni, hogy # januárjáig az érintett termék tekintélyes részére mennyiségi korlátozások vonatkoztakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You thought that cheap shot in the pecker hurt?
Ti meg nem segítetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And i really, really wanted to go after Stansson for that cheap shot.
Nem találtak égésgyorsítótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a cheap shot.
És az esők érkeztével ismét megindul a Nagy Vándorlás visszafelé, délre, ahol ősidők óta világra jönnek a borjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you were too busy thinking up cheap shots about the deep South!
A tagállamok az e rendelet alapján benyújtott bejegyzés iránti kérelmek, kifogásttartalmazónyilatkozatok, módosítási és törlési kérelmek vizsgálata során felmerült költségeik fedezésére díjat állapíthatnak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a cheap shot.
Pedig itt egykor ajtó volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a cheap - shot artist.
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös céleléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a real cheap shot, but for some reason I couldn't resist.
TUDNIVALÓK AZ KENTERA TRANSZDERMÁLIS TAPASZ ALKALMAZÁSA EL TThunglish hunglish
Cheap shot.
Javasolhatom Kenobi és Skywalker tábornokokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where does this prick Adams get off taking such cheap shots at Lundy?
A probléma az volt, hogy hihetetlenül alacsony volt az elektromos érzékenységeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheap shot.
Amikor legutóbb egy ilyen került a kocsimba, végül egy késsel kellet levakarnom a rászáradt hányást az ülésekrőIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone was throwing cheap shots that night.
Kemény estéd volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was a cheap shot.
Nemsokára lesznek válaszaitokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You go trying to settle accounts for every cheap shot, you'll never get any sleep.
monoklonális, poliklonális vagy nem idiotipikus ellenanyagokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was just a cheap shot
Ott van, RaouIIaI sétáIopensubtitles2 opensubtitles2
Well, that was just a cheap shot.
Úgy véljük, hogy ezen ügyletek volumene nem tekinthető érvényes elemzési kritériumnak, mivel a gazdát cserélt javak valós értékét csak a barterkereskedelmi ügyletben részt vevő felek ismerikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, that's a cheap shot.
És tudom, szüksége van rád isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, Deb was the one who took the cheap shot.
Senki mással!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, that's a cheap shot, Sara.
Ha azt mondja, ugorj, ugrasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn, that was a cheap shot.
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségi vívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A blatant cheap shot from White Goodman.
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.