honey-comb
mézlép · rekeszes
comb oor Hongaars
comb
en
To groom the hair with a toothed implement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fésű
en
toothed implement for grooming the hair
Just like, get a comb free on a pack of soap.
Mint amikor kapsz ingyen egy fésűt a csomag szappanhoz.
fésül
en
to groom the hair with a toothed implement
She cuddles me, she washes me, she combs me, she puts on the baby powder.
Kényeztet, mosdat, fésül, behintőporoz.
átfésül
en
to search thoroughly as if raking over an area with a comb
Well, the atlanta p.d. And the fbi are combing all the bars you go to.
Nos, az Atlanta rendőrség és az FBI átfésül minden bárt, ahova maga jár.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fésülködik · taraj · fésülés · fésülködni · taréj · halcsont · gerebenez · kártol · tetőgerinc · orom · ecsel · gereblye · megvakar · szálka · vakar meg · borda · gerinc · lép (méheké) · Fésű · lépes · lép · átfésülni · Taraj · lóvakaró · gereben · húrláb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fésül
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
45 As regards, next, the explanation provided by Article 1 of Regulation No 4006/87 that Protocol 4 concerns cotton, not carded or combed, falling within heading No 5201 00 of the combined nomenclature, that statement in no way excludes cotton as it is at the time of boll opening.
A támogatással létrehozott versenytorzulás korlátozására a #. évi szerkezetátalakítási terv a következő intézkedések végrehajtását írja előEurLex-2 EurLex-2
Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, not carded or combed
Te vagy a legszakképzettebbeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the definition of the term ‘combed wool in fragments’, see the HS Explanatory Note to heading 5105 , seventh paragraph.
Felmászik egy létránEurlex2019 Eurlex2019
Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Hosszú évek tapasztalatábólazt szűrtem le, úgy böki ki az igazságot egy férfi, ha a szeme láttára megkínzom a babájátEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of protecting frames, hives and combs, in particular from pests, only rodenticides (to be used only in traps), and appropriate products listed in Annex II, are permitted
Köszönöm, őrnagy.- Énköszönöm, ezredes úroj4 oj4
natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Na, húzzál!Nem érek ráEurLex-2 EurLex-2
Her hair was brushed till it shone, after which she unobtrusively combed it with her own comb, so that the copper-golden curls arranged themselves to best advantage.
Mindezt azért, hogy utána arcon köphesshunglish hunglish
I combed through Barnaby Bank's internal network.
Én mondom, Dean, ide jár vadászniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of ≥ 714,29 decitex "< MC 14" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Nos, ahhoz le kellene feküdni egymással, DwightEurlex2019 Eurlex2019
Combs for personal grooming including hair combs and eyelash combs
Azonban néhány országban az tapasztalható, hogytmClass tmClass
- coir yarn, - natural fibres, - man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning, - chemical materials or textile pulp, or - paper or |
Mi bajod van?EurLex-2 EurLex-2
Yarn of sheep's or lambs' wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale
A biztonsági távolság nem lehet # cm-nél kisebbEurLex-2 EurLex-2
for the purposes of protecting frames, hives and combs, in particular from pests, only rodenticides used in traps, and appropriate products and substances authorised pursuant to Articles 9 and 24 for use in organic production shall be permitted;
KérIek bocsáss megEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely food, beverages, grocery, meats, agricultural, horticultural and forestry products and grains, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, malt, clothing, footwear, headgear, household or kitchen utensils and containers, combs and sponges, brushes, articles for cleaning purposes, steelwool, unworked or semi-worked glass, glassware, porcelain and earthenware, bakeware, and dishes, kitchenware and dining accessories, home furnishings and accessories, bath accessories, cosmetics, vitamins, dietary supplements and items for personal care and grooming (excluding the transport thereof) enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Ahhoz, hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérséklete elérje a # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közötttmClass tmClass
man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning, or
A piac átláthatóságából eredően megfigyelhető, hogy egyes ajánlati dokumentációk magának a pályázatnak a tényleges kiírása előtt, az ajánlatkérő és a gyártók között folyó véleménycsere eredményeként készülnek elEurLex-2 EurLex-2
The countryside' s been combed
Semmit sem látok!opensubtitles2 opensubtitles2
Carding or combing of silk waste
A Közösség tagállamai és Törökország vámhatóságai – az Európai KözösségekBizottságán keresztül – megadják egymás részére a vámhivatalaikban az EUR.# és az EUR-MEDszállítási bizonyítványok kiadásához használt bélyegzők lenyomatmintáit, továbbá az ezeknek a bizonyítványoknak, számlanyilatkozatoknak és EUR-MED számlanyilatkozatoknak vagy beszállítói nyilatkozatoknak az ellenőrzéséért felelős vámhatóságoknak a címétEurLex-2 EurLex-2
Business mediation in the purchase and sale, import and export, and wholesaling and retailing of electric apparatus, domotics, audio and video apparatus, hand tools and implements, cutlery, side arms, razors, knives, kitchen knives, household or kitchen utensils and containers, combs and sponges, brushes, brush-making materials, articles for cleaning purposes, steelwool, unworked or semi-worked glass, glassware, porcelain and earthenware, pans, clothing, footwear, headgear and belts, spectacles, sporting articles and furniture
Vesztegesse meg!- Ó, kéremtmClass tmClass
Combs, hair brushes, Toilet brushes
Gyere szépentmClass tmClass
man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Thayer ismer egy orvostEurLex-2 EurLex-2
Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, other than not carded or combed
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurLex-2 EurLex-2
Now, my colleagues are combing the area around Clay's apartment right now.
Ugyan már, bolondságokat beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The part of the table in Article 1(2) of Regulation (EC) No 2852/2000 concerning the definitive anti-dumping duty rates applicable on imports of synthetic staple fibres of polyesters, not carded, combed or otherwise processed for spinning, falling within CN code 5503 20 00 originating in the Republic of Korea, shall be replaced by the following:
Uram, köszönet ezért a napért. és köszönjük, hogy elhoztad nekünk Grace- t aki csatlakozott ma a családunkhoz és reméljük, hogy boldog lesz ittEurLex-2 EurLex-2
Combs and brushes for pets and birds
Pontosan ezt fogom tennitmClass tmClass
man-made staple fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,
Te is rácsesztél, úgy mint miEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.