composition of the population oor Hongaars
composition of the population
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
a népesség összetétele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Over the years, hundreds of thousands of Russians moved into Estonia, and the composition of the population changed markedly.
Tudod, jó olyannal beszélgetni aki megértjw2019 jw2019
Combined with low fertility rates this will lead to a dramatic change in the age composition of the population (see figure 1).
Caliba mentek vízumot intéznekEurLex-2 EurLex-2
The picture is differing from city to city: it depends on the composition of the population and on economic opportunities, but also on national policies.
Jó állás jó fizetésselEurLex-2 EurLex-2
The picture is differing from city to city: it depends on the composition of the population and on economic opportunities, but also on national policies
Attól félek, ha iszom a cefrédből... én is elkapom ezt a szörnyű betegségetoj4 oj4
The composition of the population changed in a short time, and according to a census of 1478, almost half of the district population was Muslim.
Jack meghalt amikor segítettWikiMatrix WikiMatrix
As for expenditure, action must involve an assessment of the context, requirements, the composition of the population, with due consideration for gender policies and demographic change.
Az adminisztrációs terhek csökkentése, a szakmai képzés finanszírozása és az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozása mind-mind olyan intézkedés volt, amely hozzájárul a munkahelyek megóvásához és a vállalkozások támogatásához.not-set not-set
As for expenditure, action must involve an assessment of the context, requirements, the composition of the population, with due consideration for gender policies and demographic change.
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé válikEuroparl8 Europarl8
Is of the opinion that the legal provisions for achieving a police structure which matches the ethnic composition of the population in BiH should be accompanied by an effective monitoring mechanism;
mivel a #/EGK rendelet #a. cikkének bekezdése kimondja, hogy a Tanácsnak el kell fogadnia a közösségi piacon az élelmiszersegélyként juttatott növényi olajok mobilizációjára vonatkozó kritériumokatEurLex-2 EurLex-2
Is of the opinion that the legal provisions for achieving a police structure which matches the ethnic composition of the population in BiH should be accompanied by an effective monitoring mechanism;
Fogalommeghatározásoknot-set not-set
Is of the opinion that the legal provisions for achieving a police structure which matches the ethnic composition of the population in BiH should be accompanied by an effective monitoring mechanism
A moziban azt kell nekik adni, amire szükségük vanoj4 oj4
Is of the opinion that the legal provisions for achieving a police structure which matches the ethnic composition of the population in BiH should be accompanied by an effective monitoring mechanism;
Érdekes sírrablásnot-set not-set
5. Is of the opinion that the legal provisions for achieving a police structure which matches the ethnic composition of the population in BiH should be accompanied by an effective monitoring mechanism;
Potyogjon csak kiEurLex-2 EurLex-2
reflect the price change on the basis of the changed expenditure of maintaining the consumption pattern of households and the composition of the consumer population in the base or reference period; and
Csak fel kell hívnodoj4 oj4
They shall reflect the price change on the basis of the changed expenditure of maintaining the consumption pattern of households and the composition of the consumer population in the base or reference period
Annak érdekében, hogy alacsony árakat biztosíthassanak a fogyasztóknak, az üzletláncok nyomást gyakorolnak a beszállítóikra, hogy azok csökkentsék az áraikateurlex eurlex
They should reflect the price change on the basis of the changed expenditure of maintaining the consumption pattern of households and the composition of the consumer population in the base or reference period
Te hipokrata!eurlex eurlex
(a) reflect the price change on the basis of the changed expenditure of maintaining the consumption pattern of households and the composition of the consumer population in the base or reference period; and
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. augusztus #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólEurLex-2 EurLex-2
They shall reflect the price change on the basis of the changed expenditure of maintaining the consumption pattern of households and the composition of the consumer population in the base or reference period.
Olyan faanyag, beleértve a fűrészport és egyéb fából származó termékeket, amelyet a #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [#] V. mellékletében meghatározottak szerinti faanyagvédő szerrel kezeltekEurLex-2 EurLex-2
They should reflect the price change on the basis of the changed expenditure of maintaining the consumption pattern of households and the composition of the consumer population in the base or reference period.
Nem tudom, hogy beszédképes állapotban van- eEurLex-2 EurLex-2
The bloodbath in Tiananmen Square in 1989, the persecution of the supporters of the Falun Gong movement and the changing of the composition of the populations of Tibet and East Turkestan are being given less and less attention.
az e határozatban említett megállapodást jóvá kell hagyniEuroparl8 Europarl8
the basic changes in the composition of the population as a result of demographic change will have consequences for the structure of social life and for the economy, posing challenges that must be met with coherent, long-term strategies;
Miért van rá szükségünk?EurLex-2 EurLex-2
the basic changes in the composition of the population as a result of demographic change will have consequences for the structure of social life and for the economy, posing challenges that must be met with coherent, long-term strategies
Határozottan jobban a jelenlétében, mint nélküle, seńorita Sandovaloj4 oj4
There is no difference in the biological characteristics of the fish that are killed and those that migrate upstream, so that there is no impact on the composition of the population in the Natura 2000 areas upstream of the Geesthacht weir.
Nem, de én szeretném ha kérdeznéleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statistics on the ethnic and cultural composition of the resident population could therefore be of paramount necessity and benefit for the prevention of violence.
kulturális együttműködésEuroparl8 Europarl8
310 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.