concert hall oor Hongaars
concert hall
en
a large building where concerts are performed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hangversenyterem
It wasn't a museum or a concert hall or a skyscraper.
Nem egy múzeum, vagy hangversenyterem, vagy felhőkarcoló volt az.
játékszín
hu
theater, concert hall, playhouse
koncertterem
en
theatre or other building used for musical performances
They sat in the front row of the concert hall and heard the orchestra clearly.
A koncertterem első sorában ültek, és tisztán hallották a zenekart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It`s like a concert hall, more like a rock bandish kind of thing
Vacsora veled és Morgan- nel?opensubtitles2 opensubtitles2
The concert hall went berserk with cheering and shouts of "Bravo!"
Akkor tévedetthunglish hunglish
Operating venues for hosting live sport and entertainment, namely, theatres, amphitheatres, sports venues, concert halls and clubs
Theón, főpapként téged illet az utolsó szótmClass tmClass
We've also shared other sorts of entertainment -- sports arenas, public parks, concert halls, libraries, universities.
Fel akarja magát áldoznited2019 ted2019
Rental of concert halls for cultural and entertainment purposes
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra is endémiás ezekben az állományokbantmClass tmClass
They sat in the front row of the concert hall and heard the orchestra clearly.
Esküszöm, hogy itt láttam valaholTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You ever see a concert hall?
Figyeljetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would've left him plenty of time to get to the concert hall.
Ez szuper volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The concert hall in Seattle...
A behozatal növekedése és a súlyos kár közötti okozati összefüggés vizsgálatához, valamint annak biztosítására, hogy a más tényezők okozta kárt ne tulajdonítsák a behozatal növekedésének, a Bizottság megkülönböztette egymástól a károsnak ítélt tényezők káros hatásait, ezeket a káros hatásokat azokhoz a tényezőkhöz rendelte, amelyek azokat okozták, és miután a kárt hozzárendelte valamennyi meglévő károkozó tényezőhöz, meghatározta, hogy a behozatal növekedése képezi-e a komoly kár valódi és alapvető okátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The municipality is commonly known for its concert hall: Forest National/Vorst Nationaal.
Parancsnok vagy, gyakorold a hatalmadat!WikiMatrix WikiMatrix
First we go to the concert hall, and then we make our pickup."
Nem tudok, ha néztekhunglish hunglish
Operating venues for hosting live entertainment, theatres, amphitheatres, concert halls, sports arenas and clubs
E tekintetben előadja, hogy a Bizottság az információközlésre történő felszólítással konkrét okhoz nem kötődő, utólagos ellenőrzést valósít megtmClass tmClass
It`s like a concert hall, more like a rock bandish kind of thing.
A Kaszás Törzs nem átalakult...létrehoztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you carry out a thorough inspection of the concert hall?
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
concerning the financing of Harpa Concert Hall and Conference Centre (Iceland)
Paul Wilson hívottEurLex-2 EurLex-2
The Concert Hall, Katarina speaking.
Hányan vannak itt összesen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will start performing in the main concert hall in Budapest on Sunday evening.
A klinikai vizsgálatok során nagyon gyakran jelezték a Parkinson-kór tünetegyüttesének és a hallucinációknak a romlását, gyakrabban, mint placebo-kezelés mellett (lásd #. # pont), és a pszichotikus tünetek kezelésében az olanzapin nem volt hatékonyabb a placebónálhunglish hunglish
His first large commission was a picture for Berlin Concert Hall.
FEJEZET-HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGEIBENWikiMatrix WikiMatrix
Is that why you were in the concert hall for ten minutes?
Mindenkinek rossz voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concert halls
Még mindig nem világos, hogy Abdel el-Nur - a Szudáni Felszabadító Hadsereg alapítója, aki most Franciaországban van száműzetésben - részt fog-e venni a megbeszéléseken.tmClass tmClass
‘We’ve got a spare ticket for the Christmas concert at the concert hall.’
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagyniLiterature Literature
I'm at the concert hall downtown.
Épp felújítják a mosókonyhátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are three concert halls in Aquime with perfect acoustics.
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson meghunglish hunglish
In a concert hall, with loud music playing, two lovers would be nestling up to each other.
Ha minden rendben van, azt mondták, hogy nemsokára hazamehetünkLiterature Literature
But after two years, I realized I wasn' t good enough for the concert hall
Tárgy: Naptejek hatékonyságaopensubtitles2 opensubtitles2
3685 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.