contingency reserve oor Hongaars

contingency reserve

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

biztonsági tartalék

naamwoord

safety margin, emergency reserve; cushion, backup

készenléti tartalék

naamwoord

(national)

rendkívüli tartalékalap

naamwoord

tartalék váratlan esetekre

naamwoord

vésztartalék

naamwoord

rainy day fund, emergency rations/stash/supplies/fund

voorbeelde

CONTINGENCY RESERVE
BIZTONSÁGI TARTALÉK

In addition, a contingency reserve of about # % of eligible costs (EUR #) is included
Ezen túl az elszámolható költségek kb. # %-át (# EUR) kitevő rendkívüli tartalékalap is létrejön

3 7 0 Contingency reserve
3 7 0. Biztonsági tartalék

This list shall include the amount of the national contingency reserve referred to in Article 49;
Ez a felsorolás tartalmazza a 49. cikkben említett nemzeti készenléti tartalék összegét is;

Reserves (priority projects, building reserve, contingency reserve)
Tartalékok (prioritásos projektek, ingatlanokra vonatkozó tartalék, rendkívüli tartalékalap)

CONTINGENCY RESERVE
RENDKÍVÜLI TARTALÉKALAP

the cancellation of the budgetary appropriations in the contingency reserve, with the aim of saving EUR 700 million;
a rendkívüli tartalékalapban levő költségvetési előirányzatok törlése, a cél 700 millió EUR összegű megtakarítás elérése;

Contingency reserve
Rendkívüli tartalékalap

Contingency reserve
Biztonsági tartalék

10 0 0 2 Contingency reserve
10 0 0 2 Biztonsági tartalék

Contingency reserve.
Biztonsági tartalék.

a contingency reserve of not more than 5 % of eligible direct costs.
a támogatható közvetlen költségek legfeljebb 5 %-át kitevő tartalék előre nem látható kiadásokra.

The performance and quality reserve and the contingency reserve
Minőségi tartalék/teljesítmény, valamint tartalék váratlan esetekre

10 0 0 2 Contingency reserve
10 0 0 2. Biztonsági tartalék

invested capital costs, contingency reserves, interest on debts owed, exchange rate losses, gifts and expenditure on luxuries;
a befektetett tőke, a rendkívüli tartalékalapok, a tartozások kamatai, az árfolyamveszteségek, az ajándékok és a luxuskiadások;

CONTINGENCY RESERVE
ELŐRE NEM LÁTOTT KIADÁSOKRA BIZTOSÍTOTT TARTALÉKALAP

National contingency reserve
Nemzeti készenléti tartalék