correspond with oor Hongaars
correspond with
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egy húron pendül
felel meg
megfelel
összhangban van
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He saw his mother infrequently, but he corresponded with her regularly and he knew that Thurston was correct.
Nem azért tüntettek ki, mert paroláztáI a németekkel!Literature Literature
The corruption in Samaria corresponds with what today?
Anyja nem volt, ezért a nagyanyja nevelte feljw2019 jw2019
The selection process, including correspondence with selection panels during this selection procedure is carried out in English (9).
A Bizottság úgy véli, hogy a PSR űrlap és mellékletei minden olyan alapvető információt tartalmaznak, amely a következő évi támogatás megítéléséhez szükséges éves értékeléshez szükségesEurLex-2 EurLex-2
For the olive sector the amount will correspond with the actual loss of production
Két jegy a Fényes Szemekreoj4 oj4
— if the file corresponding with the file identifier is not found, the processing state returned is ′6A82′,
Holly, Holden, visszaEurLex-2 EurLex-2
"""But very few books would correspond with that."""
Mondtam már magának, eladtam és nem találom az adásvételitLiterature Literature
Correspond with him?
Maddy, mit csinálsz?hunglish hunglish
Other national rules, e.g.: data corresponding with UIC leaflet # (#th edition of #.#.# and # Amendments
Vannak ott lócsapás nyomokoj4 oj4
The ELVs prescribed in the ICNIRP Guidelines correspond with those developed by other independent scientific advisory bodies.
Ennek következtében a tisztességes munkát (az ILO definíciója szerint) és a társadalmi párbeszédet, amely a munkajogok érvényesítésénekés védelmének elengedhetetlen feltétele, annak rendje és módja szerint kell elismerni az EIDHR prioritásai közöttEurLex-2 EurLex-2
I correspond with a monk who sends me larvae, and... and then I incubate them myself.
Kérlek nem áruld el, ClydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been corresponding with Hamish over the years.
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ask the children to choose a Primary song that corresponds with the message, and sing it together.
Nagyon szép sportLDS LDS
Number, composition or certification of crew not corresponding with the safe manning document.
perc múlva jövök!not-set not-set
By further correspondence with the Commission, Slovenia submitted additional information and commitments on the scheme
A #/EGK irányelv #. cikkében megállapított eljárással összhangban azonban más, egyenértékű garanciákat kínáló módszerek is engedélyezhetőkoj4 oj4
They seem to correspond with the mornings after each murder
Mit keres?- Morfiumot?opensubtitles2 opensubtitles2
However, these do not correspond with the ambitious plans of the May programme.
Az alanyok elszabadultakEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Commission considered all correspondence with Italy concerning the notification N #/# as correspondence concerning also notification N
Diego Ricardo egész élete tragikus mementója... az emberiség elmúlt # évének, mely meddőségben telt, és annak, hogy ez miként hatott világunkraoj4 oj4
Concerning this, Tétry adds: “Man’s diving apparatuses, therefore, correspond with the most specialized types observed in nature.”
Csak türelem, lesz rá alkalmajw2019 jw2019
Both SNETP and IGDTP correspond with SET-Plan objectives.
Vele akarok megöregedniEurLex-2 EurLex-2
Check that the retention time of the peak obtained corresponds with that of the peak of allyl isothiocyanate.
Van felesége, de külön háztartásban élnekEurLex-2 EurLex-2
He's corresponded with at least four of the five victims.
Mi a faszért érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exchange of correspondence with the member States concerned has alerted the services of the Commission about the problem.
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?EurLex-2 EurLex-2
I believe that Anne may have established her own private correspondence with Paladin.
Kormányzott kerekek...Literature Literature
Correspondence with the two victims.
Ma találkoztam egy fiúvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34189 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.