cover over oor Hongaars
cover over
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
betakar
He pulled the covers over her exposed back and shoulder, and moved his hand very gently through her curls.
Betakarta a lány csupasz hátát és vállát, és gyengéden végigsimította a fürtjeit.
beterít
hu
(19th c.) deck (with), overlay
elfedik
Minor cracks in the pavement can often be repaired by covering over the damaged area.
Az útburkolaton keletkezett apróbb repedéseket gyakran úgy hozzák rendbe, hogy a sérült részt betömik, vagyis elfedik.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ellep · eltakar · leborít · lep el · leped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a lockable cover over the coupling device,
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlEurLex-2 EurLex-2
Lit., “covers over.”
Ezért helyénvaló jóváhagyni az említett megelőző vakcinázás #. július #-ig történő alkalmazásátjw2019 jw2019
Pastures cover over 55 % of the total surface area of the Cyclades Prefecture.
Átvételi elismervény az értesítésrőlEurLex-2 EurLex-2
He is covering over knowledge by restraining himself from making a showy display of what he knows.
Angus elérte, amit akartjw2019 jw2019
"""Right about now, but there's cloud cover over most of the islands."""
Csak tedd amit mond!Literature Literature
The EU ETS is a market based mechanism covering over 12,000 installations.
Ön szerint jó poén volt?EurLex-2 EurLex-2
Rather than betray a confidence, he covers over the matter.
Kell nekünk az a bilincs!jw2019 jw2019
And will no longer cover over her slain.”
A populációs farmakokinetikai analízisben nem voltak arra utaló jelek, hogy a dohány vagy az alkohol hatással lenne az usztekinumab farmakokinetikájárajw2019 jw2019
In any case, the original font was covered over at some point in the sixteenth century.”
Szóval Lincoln anyja az igazi vevő?Literature Literature
The lady colored deeply and covered over her injured wrist.
Ugyan ki pletykált önnek uram?hunglish hunglish
For you, I'll pull the covers over my head tonight.
szónál ne legyen többOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In time, all evidence of their passing would be erased as the tracks were covered over entirely.
Én maradtam csak egyedülhunglish hunglish
Uh, not too much cloud cover over North America today.
Ezen belül a KKK aktív programot dolgoz ki a fenntartható fejlődés hatékony megvalósítási gyakorlataival kapcsolatos ismeretek és információk terjesztésére (beleértve az ezen a téren tevékenykedő kutatók és egyéb szereplők támogatását isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The airlines cover over 50 international destinations.
Ön alig beszél az ezen emberek számára ígért megfelelő életkörülményekrőlEurLex-2 EurLex-2
Covered over lenny's name.
Bármennyire is utálodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She might've been just injured before Mom sent the automatic pool cover over her.
A japán játékok gyakran nemzeti mítoszokon és a japán rajzfilmek stílusán alapulnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They cover over 450 square kilometers.
Felelős személyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So cover over the errors of others instead of highlighting them.
Ezeknek tartalmazniuk kell különösen a következőketjw2019 jw2019
The arrangement originally covered over six thousand products.
Menjünk aludniEurLex-2 EurLex-2
There's complete cloud cover over Bremen.
Koccintsunk az életünkre a hotelben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A loving person covers over minor transgressions.
Mutassa a csuklójátjw2019 jw2019
They've been covered over, and not too carefully.
De mi legyen a ma estével?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our sweep has now covered over half the ship, Admiral
Jobbat érdemelszopensubtitles2 opensubtitles2
So do not hesitate to apologize, thinking that the passing of time will cover over the offense.
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagynijw2019 jw2019
Proverbs 10:12: “Hatred is what stirs up contentions, but love covers over even all transgressions.”
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?jw2019 jw2019
6958 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.