defence statistics oor Hongaars
defence statistics
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
védelmi statisztikák
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, it should also be mentioned that the Commission has developed a new and more user-friendly website where basic info on trade defence measures, statistics on on-going investigations and measures in force as well as the annual reports are easily accessible to everyone.
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lenniEurLex-2 EurLex-2
One party claimed that its rights of defence were violated since the import statistics were not made public.
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltEurLex-2 EurLex-2
OVERVIEW OF THIRD COUNTRY TRADE DEFENCE ACTIONS AGAINST THE COMMUNITY (STATISTICS UP TO 31 DECEMBER 2008 BUT COMMENTARY ON CASES AND TEXT IS UPDATED TO MARCH 2009)
EbbőI hármat is vehetszEurLex-2 EurLex-2
OVERVIEW OF THIRD COUNTRY TRADE DEFENCE ACTIONS AGAINST THE COMMUNITY (STATISTICS UP TO 31 DECEMBER 2007 BUT COMMENTARY ON CASES AND TEXT IS UPDATED TO MARCH 2008)
Beszerezhető NevadábanEurLex-2 EurLex-2
overview of third country trade defence actions against the Community (statistics up to 31 December 2007 but commentary on cases and text is updated to March 2008) [SEC(2008) 2149]
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANEurLex-2 EurLex-2
OVERVIEW OF THIRD COUNTRY TRADE DEFENCE ACTIONS AGAINST THE EUROPEAN UNION (STATISTICS UP TO 31 DECEMBER 2009 BUT COMMENTARY ON CASES AND TEXT IS UPDATED TO MARCH 2010)
Kim, biztos, hogy ez a helyes út?EurLex-2 EurLex-2
(c)studies, such as feasibility studies to explore the feasibility of a new or improved technology, product, process, service, solution or statistics on the defence industry and projects to pilot the collection of data;
Ezért tehát szükség van ezekre a megbeszélésekre, akárcsak az állásfoglalásra.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Report from the Commission to the European Parliament — Overview of third country trade defence actions against the Community — (Statistics up to 31 December 2006 but commentary on cases and text is updated to April 2007)
Hirtelen elhatároztad, hogy elpocsékolod a tehetséged?EurLex-2 EurLex-2
NINTH REPORT OVERVIEW OF THIRD COUNTRY TRADE DEFENCE ACTIONS AGAINST THE EUROPEAN UNION (STATISTICS UP TO 31 DECEMBER 2011 BUT COMMENTARY ON CASES AND TEXT IS UPDATED TO MARCH 2012)
Szeretem ezt a daltEurLex-2 EurLex-2
Fifth Annual Report from the Commission to the European Parliament — overview of third country trade defence actions against the Community (statistics up to 31 December 2007 but commentary on cases and text is updated to March 2008)
Köszi, jó éjtEurLex-2 EurLex-2
Sixth Annual Report from the Commission to the European Parliament — Overview of third country trade defence actions against the Community (statistics up to 31 December 2008 but commentary on cases and text is updated to March 2009)
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásonEurLex-2 EurLex-2
– providing high quality and reliable statistics for the Single Market, the European Defence Action Plan and key areas of innovation and research;
Szerintem most találtam neked valamit, Michaelnot-set not-set
New units statistics Information This is custom configuration for Nemexia units' (Ships and Defence) statistics.
Ez azt jelenti, hogy a gyógyszer alkalmazására vonatkozóan – a betegség ritka előfordulása miatt – nem áll rendelkezésre teljes körű információParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The EU Trade Defence statistics 2013
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, it is not disputed that the statistics annexed to the defence, relating to the rates of recovery of debts, do not refer to claims for the recovery of taxes in this domain.
Koccintsunk az életünkre a hotelben!EurLex-2 EurLex-2
Fifth annual report from the Commission to the European Parliament - Overview of third country trade defence actions against the Community (statistics up to 31 December 2007 but commentary on cases and text is updated to March 2008) [SEC(2008) 2149] /* COM/2008/0406 final */
Azt mondták, szabad vagyokEurLex-2 EurLex-2
Seventh Annual Report from the Commission to the European Parliament — Overview of third country trade defence actions against the European Union (statistics up to 31 December 2009 but commentary on cases and text is updated to March 2010)
A tesztlemezeket a következő eljárások egyikével készítsük elEurLex-2 EurLex-2
But not only have I seen with my own eyes during my deployments in Lebanon, Sarajevo and as the Netherlands'Chief of Defence, this is also supported by cold, hard statistics.
Nem hiszem, hogy ez elbír két embertQED QED
But not only have I seen with my own eyes during my deployments in Lebanon, Sarajevo and as the Netherlands' Chief of Defence, this is also supported by cold, hard statistics.
Szükség esetén a #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően a bekezdéstől eltérés engedélyezhető egyes olyan húskészítmények tekintetében, amelyek nem felelnek meg az A. melléklet V. fejezetének #. pontjában meghatározott előírásoknak, az illetékes hatóság által igazolt bizonyos feltételek mellettted2019 ted2019
Report from the Commission on the Eighth Annual Report from the Commission to the European Parliament — Overview of third country trade defence actions against the European Union (statistics up to 31 December 2010 but commentary on cases and text is updated to March 2011)
Ez az előirányzat kizárólag előzetes jellegű, és a költségvetési rendeletnek megfelelően csak az ezen alcímbe tartozó más jogcímcsoportokhoz és jogcímekhez való átcsoportosítás után használható felEurLex-2 EurLex-2
Amendment 9 Proposal for a directive Article 40 a (new) Text proposed by the Commission Amendment Article 40a Reporting The Commission shall submit an annual assessment report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Directive and its impact on the development of the European defence equipment market based on the statistical reports prepared by Member Sates in accordance with Article 40.
Hova kell mennem?not-set not-set
75 Examination of the new evidence annexed to the defence shows that the Commission has focused on individual variations without considering whether they were statistically significant.
Haver, hol szerezhetnénk V- dzsúzt?EurLex-2 EurLex-2
Civil defence and public safety services, namely, monitoring security services rendered through radar and satellite remote sensing systems for detecting statistically homogeneous areas for reducing speckle noise in radar data and estimating high quality coherence maps
Az #/#/EK határozat #. cikkének bekezdésében meghatározott határidő három hónaptmClass tmClass
When invited at the hearing to explain that phrase, the Commission stated that it was ‘plausible’ that the ‘sub-files’ in question did not contain any exculpatory document and that, from a ‘statistical’ point of view, they could not be of use for the applicant’s defence.
Utat, engedjenek, kérem!EurLex-2 EurLex-2
When invited at the hearing to explain that phrase, the Commission stated that it was ‘plausible’ that the ‘sub-files’ in question did not contain any exculpatory document and that, from a ‘statistical’ point of view, they could not be of use for the applicant’s defence.
Azt mondta, hogy csak próbálja, vagy hogy már be is rajzolta?EurLex-2 EurLex-2
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.