dinner oor Hongaars

dinner

/dɪnə(r)/, /ˈdɪnɚ/, /ˈdɪnə/ werkwoord, naamwoord

The main meal of the day, often eaten in the evening.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

vacsora

naamwoord

main meal of the day

The dish you prepared for dinner last night was very salty.
Az a fogás, amit tegnap este vacsorára készítettél, nagyon sós volt.

ebéd

naamwoord

midday meal

Invite you into their homes for Sunday dinner, and that surprised me.
Meghívják az embert vasárnapi ebédre, ez nagyon meglepett.

vacsorázik

werkwoord

Mom, dad hasn't been home for dinner in a week.
Anya, apa már egy hete nem vacsorázik velünk.

lakoma

naamwoord

feast, banquet

estebéd

naamwoord

Soortgelyke frases

dinner party
főzőcske

before dinner
evés előtt

have a fancy dinner
díszvacsorázik

rehearsal dinner
próbavacsora

dinner-service
étkészlet

eat dinner
megvacsorál

frozen dinner
fagyasztott készétel

dinner time
vacsoraidő

dinner guest
vacsoravendég

voorbeelde

Dinner.
Vacsora.

I brought you dinner.
Hoztam vacsorát.

Now, I can stay away and not come to dinner and not see Mom... but Rory made a deal with you guys... and Rory never goes back on anything she says.
Én megtehetem, hogy nem vacsorázom ott, viszont Rory alkut kötött veletek, és Rory mindig tartja a szavát, ezért elment, ott volt.

Last winter, you promised to have a family dinner with us.
Tavaly télen ígéretet tett, hogy a családunkkal vacsorázik.

What the heck are you doing at a family dinner?
Mi a fenét művel egy családi vacsorán?

At dinner, he told Mareth of his concern.
Vacsorakor megosztotta Marethtel aggodalmait.

However, said D.G., glancing at the dim time strip that circled the wall, I delay your dinner.
G., és futó pillantást vetett a falon körbekúszó időcsíkra – hátráltatom a vacsoráját.

If he's here, I'll have him home by dinner.
Ha itt van, vacsorára már otthon lesz.

Mike is having some people in for dinner and I don’t know how many yet or even what he wants to serve.’
Mike vendégeket hívott vacsorára, de még azt sem tudom, hányat, és hogy mit akar adni nekik enni

Thank you for the dinner.
Köszönöm a vacsorát.

The foreman came up and asked if they wanted him to show them where they could get dinner.
Belépett a munkavezető, és azt kérdezte, akarják-e, hogy megmutassa, hol kapnak vacsorát.

Have a Chinese dinner
Vacsorázzunk kínait!

Sleep all you want and come out for dinner.
Aludd ki magad, aztán gyere ki hozzám vacsorára.

You see, darling, we didn't have to dress for dinner the first night out.
Látod kedvesem, nem kell kiöltözni már az első estén.

And so we are to be left to shift for ourselves with a sick child, while you go to dinner with the Crofts.
És így cseréltük el magunkat egy beteg gyerekkel, amíg te a Croft-ékkal mész vacsorázni.

It was just dinner.
Csak vacsi volt.

It' s going to be a dinner party
Vacsora lesz

Toward the end of the dinner, Garamond will whisper to him to drop by the office the next morning.”
A vacsora vége felé Garamond a fülébe súgja, hogy nézzen be hozzá másnap délelőtt

Let me buy you dinner.
Hadd fizessem a vacsoráját.

" How about some coffee or drinks or dinner or a movie for as long as we both shall live. "
" Nincs kedve egy kávéhoz vagy italhoz, vagy vacsorához vagy egy mozihoz míg a halál el nem választ? "

Do you mind if we go straight into dinner?
– Nem bánná, ha rögtön vacsorázni mennénk?

Beth, I got your message canceling dinner and thought I'd come by.
Beth, megkaptam az üzenetét, amiben lemondja a vacsorát, ezért gondoltam, eljövök.

Dinner is served.
A vacsora tálalva van.

I need to make dinner.
Vacsorát kell, hogy készítsek.

I'm sorry we're not at dinner.
Bocsi, hogy nem vacsorázni vittelek.