disabled sport oor Hongaars
disabled sport
en
A sport played by people with a physical disability
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
parasport
en
sports practiced by disabled people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opinion of the Committee of the Regions on ‘Disability, sport and leisure’
Köszönöm a látogatástEurLex-2 EurLex-2
I am extremely sorry that the same cannot be said for disabled sport.
Két pohár van előttedEuroparl8 Europarl8
supports the system of regional disability sport development officers.
A változatosság kedvéértEurLex-2 EurLex-2
In the winter sports season following the games, there was a notable increase in winter disability sports participation throughout British Columbia.
Pisilj a kádba!WikiMatrix WikiMatrix
Urges the Commission and the Member States to promote the integration of disabled women in sport, as disabled women’s participation in sporting activities is lower than that of disabled men;
Az iskola által engedélyezett publikációknak muszáj az illendőség egy bizonyos mércéjét megütniüknot-set not-set
to suggest a common definition of the concepts of sport for people with physical disabilities, sport for people with intellectual disabilities and mixed ability sport, in order to make it easier to promote them;
Mondd el, mit kerestél ottEurLex-2 EurLex-2
Services for the disabled at sporting events
A tészta kézzel felszedhető és a keverőtálból egyetlen mozdulattal eltávolítható legyen észrevehető veszteség nélkültmClass tmClass
Aids for disabled wheelchair sports, namely special adaptations for wheelchairs, and systems for loading specially adapted sports wheelchairs
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemtmClass tmClass
Calls on local and authorities to monitor the recruitment of people with disabilities as sports administrators and coaching staff.
Voltaképp, ő egy igazi kibicEurLex-2 EurLex-2
Calls on local and authorities to monitor the recruitment of people with disabilities as sports administrators and coaching staff
Goodnight, Manchesteroj4 oj4
As President of the Physically Disabled Sports Association in Estonia I know how difficult it is to organise sports events for the disabled, to get them coverage in the media, and to obtain resources from government and from sponsors.
Még egy puszit is elfogadokEuroparl8 Europarl8
supports the EU Guidelines on Dual Careers of Athletes (4), which underline that ‘it would amount to considerable progress for sport in general and disability sport in particular if measures in support of dual careers were applied equally for all athletes’.
Azt akarod mondani, hogy Tara semmit nem jelent neked?EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the implementation of measures for the social inclusion of persons with disabilities through sport (B9-0237/2020)
Tanultatok ma valamit?not-set not-set
indicates that despite growing policy interest in promoting the participation of people with a disability in sports, participation rates are still too low.
Hozzáférhetünk bármely képhez a világ bármelyik szerverénEurLex-2 EurLex-2
stresses the need to strengthen the involvement of local and regional authorities on the basis of an agenda drawn up jointly by the EC, the Council and national authorities responsible for sports, people with a disability and disability sports so that they are included in mainstream sport.
Bocsáss meg, FidelEurLex-2 EurLex-2
stresses that, given the importance of inclusive sports activity, sportspeople and pupils with disabilities must be given the chance to engage in sports daily both at and away from school, and that due attention must be paid in the available support opportunities to fostering and developing disability sport;
Ha az érdekeltekkel a #/#/EK irányelv (keretirányelv) #. cikkének megfelelően folytatott konzultációt követően arról születik döntés, hogy a kivételes gazdasági értéket képviselő számok használatára vonatkozó jogok megadására versenyeztetési vagy összehasonlító kiválasztási eljárás keretében kerüljön sor, a tagállamok a legfeljebb háromhetes határidőt legfeljebb további három héttel meghosszabbíthatjákEurLex-2 EurLex-2
One point that should not be underestimated is the benefit to disabled people of practising sport: all the Member States, local and regional authorities, and sports organisations should guarantee and facilitate disabled access to sporting installations.
Mindenkit megfertőzhetEuroparl8 Europarl8
Services provided by a foundation whose aim is to help disabled children through sport
Az egyedi tanúsítványszámot a csomagra lehet másolnitmClass tmClass
The idea of reverse integration, meaning the inclusion of young sportsmen and women without a disability within sports for people with a disability, constitutes a good example to change attitudes towards the abilities of fellow participants.
Ez az, rohadékokEurLex-2 EurLex-2
recommends creating an information platform on EU sports facilities, together with a fully accessible webpage to inform people with disabilities about sports infrastructure, technical possibilities, etc., in the places where they live;
Ő csak padlót fogEurLex-2 EurLex-2
notes that sport for people with a disability must not sit aside the mainstream sport system, and that mainstreaming, which is the sharing of responsibility for sports for people with a disability with mainstream sport organisations, already seems to be a key policy aim.
Adj egy másik labdát!EurLex-2 EurLex-2
At its best such campaigns are established with support from the mainstream sport movement, national sport and disability sport authorities and disability organisations (in particular associations); in addition, it is important to organise information campaigns not just for people with a disability, but also for the general public, in order to help them understand, accept, integrate and learn how to help their peers with disabilities.
Visszajöhetek későbbEurLex-2 EurLex-2
The availability of accessible sports infrastructure in relation to sports training or attendance facilities, sports facilities in which sports for persons with disabilities are practised, or sport events in which persons with disabilities can participate.
Nos, én sosem láttam magátEurlex2019 Eurlex2019
534 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.