doubting Thomas oor Hongaars
doubting Thomas
en
One who requires proof before believing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hitetlen Tamás
"You come like doubting Thomas to thrust your bloody fangs in the very wound."
Idejössz, mint Hitetlen Tamás, hogy egyenesen a sebbe vájd a véres agyaradat!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, a Doubting Thomas, are you?
Húzd meg azt a kurva ravaszt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While I'm here, out of curiosity, how did that sermon on Doubting Thomas end?
Most még jobban vigyázzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boring, possessive, insecure and a doubting Thomas.
Mi ez a süket vaker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubting Thomas. Mm.
Most úgy beszélsz mint egy bíborosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One rule ofjournalism is to be a doubting Thomas.
Alszol egyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've no doubt Thomas will have everything sorted out.
Az Európai Parlament #. december #-i állásfoglalása Azerbajdzsánról: a véleménynyilvánítás szabadságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubting Thomas, that' s the best one of all
Az SE rövidítés az SE neve előtt vagy mögött állopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe I should've dialed down the Doubting Thomas.
El sem hiszem, hogy mit mondtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a Doubting Thomas.
Engedély nélküli távollét, hm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You come like doubting Thomas to thrust your bloody fangs in the very wound."
Az IntronA adagolása idején, ill. legfeljebb két nappal azt követően hypotonia léphet fel, ami támogató kezelést tehet szükségesséhunglish hunglish
Why not doubting Thomas?
Miről szól ez az egész?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For our Franciscan, our Doubting Thomas, faith was not enough.
A hullámokat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a doubting Thomas, Father.
Arra gondoltam, találkozhatnánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For our Franciscan, our Doubting Thomas, faith was not enough
Megértetted?opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, Herman, don't be such a doubting Thomas.
Kimondtad a nevem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubting Thomas is going to spread the word
Amennyiben az egyhangúság nem érhető el, a vezetőség a kérdést határozathozatalra az igazgatótanács elé terjesztiopensubtitles2 opensubtitles2
A little Doubting Thomas in your ear, and you're gold.
A Moszad és a sereg elintéziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubting Thomas, that's the best one of all.
Csak várunk, amíg visszajönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's not like " Doubting Thomas " to push people in our direction.
Amit odakint talált... több, mint egy elveszett tárgyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doubting Thomas is going to spread the word.
Csendes-óceáni lazacból (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus), atlanti-óceáni lazacból (Salmo salar) és dunai lazacból (Hucho huchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We called him Doubting Thomas.
Ő nagyon meggyőző, mint minden jó Münchausen- szindrómás betegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time, back in 1983, Emmel had assumed that this disciple was Judas Thomas (sometimes known as Doubting Thomas).
Ez kibaszott vicces, a kurva anyját!Literature Literature
How had the past six years managed to turn her into such a doubting Thomas, to not trust a man’s word?
Túl sokszor mondod eztLiterature Literature
The other four include a tax collector (Matthew), one who later doubted (Thomas), one called from under a tree (Nathanael), and his friend Philip.
Nem... hagyott maga után semmit?jw2019 jw2019
The other four include a tax collector (Matthew), one who later doubts (Thomas), one called from under a tree (Nathanael), and Nathanael’s friend (Philip).
a törzskönyv szabályaival összhangban megállapított származási lappal kell rendelkezniejw2019 jw2019
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.