window drape
ablakfüggöny
drape oor Hongaars
drape
en
(UK) A curtain, a drapery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szövet
Now brits like a roomier fit, with a smoother drape which this suit has.
A britekre jellemző a bővebb szabás, a simább szövet, ami a zakón van.
kárpit
That smell gets in your drapes, you're never getting it out.
A kárpit beissza a szagot, és soha nem tudja majd kiszedni.
ablakfüggöny
en
(window) curtain
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
elhever · leng · szövettel bevon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Draped, hung, brandished, enticingly in all quarters.
Ez az előirányzat bútorvásárlási költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chalas surprised them, lunging forward to drape himself over Tehol, shifting to protect as much of him as he could.
Az Európai Parlament állásfoglalása az atomsorompó szerződés felülvizsgálatával foglalkozó #-ös konferenciáról- az Észak-Koreában és Iránban található nukleáris fegyverekrőlhunglish hunglish
She gathered up her coverlet, draping it around her like a grown woman's stola, and hopped out of her bed.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposzóma és Myocet pufferLiterature Literature
It was there in the Mercedes that morning when I woke up, and it's been here in my house on Eastern Prom almost every night, maybe hiding behind the drapes or standing in the closet with its wicker case between its feet.
szóbeli választ igénylő kérdések (az Eljárási Szabályzat #. cikkehunglish hunglish
I lived in a rathole when they were bringing those boys home in those flag-draped, metal coffins.
Van felesége, de külön háztartásban élnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woven curtains (including drapes, interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles), other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres
Le vagy tartóztatva gyilkosság vádjávaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fauna, pull the drapes
Azt akarod mondani, hogy Tara semmit nem jelent neked?opensubtitles2 opensubtitles2
Woven curtains ( including drapes, interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles), other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres
Nem, jól vagyokEurLex-2 EurLex-2
Curtains (incl. drapes), interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles, not knitted or crocheted, of flax or ramie
Fontolóra lehet venni a nifedipin adagjának csökkentésétEurLex-2 EurLex-2
At the convent of the Rue du Temple, in particular, which belonged, in truth, to another order, the black shutters were replaced by brown curtains, and the parlor itself was a salon with a polished wood floor, whose windows were draped in white muslin curtains and whose walls admitted all sorts of frames, a portrait of a Benedictine nun with unveiled face, painted bouquets, and even the head of a Turk.
Los Angelesből jöttemhunglish hunglish
I think we made quite the connection the other day... when she lovingly draped this scarf over my body.
tekintettel a közúti szállításra vonatkozó egyes szociális jogszabályok összehangolásáról szóló #. december #-i, #/EGK tanácsi rendeletre# és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carpets, drapes, furniture, even bodies, they all absorb sound.
Mi van, őrmester, nem bízik bennem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I popped a grease gun, stepped on a drape runner, and all hell broke loose.
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Side drapes
A felülvizsgálatok közzétételetmClass tmClass
She draped herself in the flag of feminism just to get back at me for having what she doesn't.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelly looked at the moldering drapes, at the threadbare carpet, at the elaborate ceiling, everywhere but at Deucalion.
szőrme, bőr vagy hús megszerzése céljábólhunglish hunglish
I saw a lovely bedroom through the double doors, a white painted bed with gold hangings, and the windows draped in the same gold, and the sky in the high panes of the windows with only the faintest wisps of gold cloud.
Én még nem haltam meghunglish hunglish
Disposal ophthalmic eye drape
Érdekes, pont erre gondoltam én is veletek kapcsolatbantmClass tmClass
It was large; its black walls were hung with scarlet yellow-trimmed drapes and two sets of crossed rapiers.
Egy ilyen struktúrában a helyi és regionális szinten is aktívabb munkának kell folyniaLiterature Literature
I removed her glasses and shoes, draped a blanket over her, and doused the lights.
Ez így nem működik, ugye?Literature Literature
Knitted or crocheted clothing accessories other than for babies; household linen of all kinds, knitted or crocheted; curtains (including drapes) and interior blinds, curtain or bed valances and other furnishing articles knitted or crocheted; knitted or crocheted blankets and travelling rugs, other knitted or crocheted articles including parts of garments or of clothing accessories
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With her phone off and drapes closed, it was possible to believe that her life hadn’t changed.
Normandiában!Literature Literature
Knitted or crocheted clothing accessories other than for babies; household linen of all kinds, knitted or crocheted; curtains (incl. drapes) and interior blinds, curtain or bed valances and other furnishing articles knitted or crocheted; knitted or crocheted blankets and travelling rugs, other knitted or crocheted articles including parts of garments or of clothing accessories
Talán van aprómEurLex-2 EurLex-2
Curtains (incl. drapes), interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles, not knitted or crocheted, of flax or ramie
A Sasha az Alexandra becézveEurLex-2 EurLex-2
Drapes for use in surgery
Ahogy kész lesznek az álláspontjukkal, tudatni fogják ÖnökkeltmClass tmClass
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.