crisp endive
endívia · fodros endívia · fodroslevelű cikória
endives oor Hongaars
endives
en
Plural form of endive.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
endívia
Perhaps I can interest you in some endives with some chopped tomatoes.
Talán érdekeli egy kis endívia apróra vágott paradicsomokkal.
fodros endívia
fodros katáng
fodroslevelű cikória
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cichorium endivia L. – Curled-leaved endive
Elvtársak, micsoda meglepetés!EuroParl2021 EuroParl2021
— ‘Mixture of lettuces/endives’, or equivalent denomination in the case of a mixture of lettuces and/or endives of distinctly different varieties, commercial types and/or colours.
Az elnök bejelenti, hogy a francia hatóságoktól értesítést kapott, amely szerint Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici és Jean-Claude Fruteau képviselőket a francia nemzeti parlament tagjaivá választottákEurLex-2 EurLex-2
Would you care for some stuffed endive?
Ott hagytál egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scarole (broad-leaf endive) (Wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curly leaf endive, sugar loaf (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), dandelion greens)
Én is voltam errefelé gyerekkoromban, de nem emlékszem narancsültetvényekreEurLex-2 EurLex-2
Escaroles/broad-leaved endives
Elég nagylány vagyok már, hogy tudjam, mikor hagyhatom el a klinikámatEurlex2019 Eurlex2019
This subheading covers all types of salad plants, other than garden lettuce (Lactuca sativa), chicory and endives (Cichorium spp.); these include:
És szerintem... senki sem volt elég jóEuroParl2021 EuroParl2021
The centre of curled-leaved endives and broad-leaved (Batavian) endives must be yellow in colour.
A Tanács a megválasztott elnökkel közös megegyezésben elfogadja az azon további személyeket tartalmazó listát, akiket a Bizottság tagjaivá kíván kineveznieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
34 By its questions, which should be considered together, the referring court asks, in essence, whether Article 101 TFEU, read in conjunction with Article 2 of Regulation No 26, Article 11(1) of Regulation No 2200/96, Article 2 of Regulation No 1184/2006, Article 3(1) of Regulation No 1182/2007, as well as the first paragraph of Article 122 and Articles 175 and 176 of Regulation No 1234/2007, must be interpreted as meaning that practices such as those at issue in the main proceedings, whereby POs, APOs and professional organisations intervening in the endive sector collectively fix minimum sale prices, concert on the quantities placed on the market and exchange strategic information, are excluded from the scope of the prohibition of agreements, decisions and concerted practices laid down in Article 101(1) TFEU.
Általános tünetek és az alkalmazás helyén fellépő reakciókeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Endive.
Nem is... tudtam, mit csinálokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
broad-leaved (Batavian) endives (escaroles) of varieties (cultivars) grown from Cichorium endivia L. var. latifolium Lam
Fantasztikusoj4 oj4
Plain-leaved endive
Mit szólna egy borjúszelethez?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— In the case of a mixture of lettuces and/or endives of distinctly different varieties, commercial types and/or colours of different origins, the indication of each country of origin shall appear next to the name of the variety, commercial type and/or colour concerned.
Továbbá, az olyan rendszerekből adódó auditokat, amelyek az érdekelt felek szervezetei és az érintett tagállam által kijelölt, az ezen irányelv #. cikke bekezdésének b) pontjával összhangban felügyelt és ellenőrzött szerv között létrejött önkéntes megállapodásokon alapulnak, hasonlóképpen úgy kell tekinteni, mint amelyek teljesítették az e cikk és bekezdésében előírt követelményeketEurLex-2 EurLex-2
However, a mixture of lettuces and/or endives of distinctly different, varieties, commercial types and/or colours may be packed together in a package, provided they are uniform in quality and, for each variety, commercial type and/or colour, in origin.
Ezért is indultam a ZBZ elnökségért, ezért dolgozom a Pán- Hellén tanácsban, és ezért voltam gyakornok Paula BakernélEurLex-2 EurLex-2
Cichorium endivia L.- Curled-leaved endive
Amit el akarok mondani, az is azzaloj4 oj4
Can you hand me an endive, please?
Számos vizsgálat hangsúlyozza ennek az úgynevezett kettős szakképzésnek a minőségét, és nagy jelentőséget tulajdonítanak neki abban, hogy megkönnyíti az átmenetet az iskolából a szakmai életbe, valamint csökkenti a különbséget a fiatalkori és az általános munkanélküliségi ráta közöttopensubtitles2 opensubtitles2
Curled-leaved endive
Ez elfogadhatatlanEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.