export subsidies oor Hongaars
export subsidies
en
Plural form of export subsidy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
exporttámogatás
Decisions there included the effective elimination of agricultural export subsidies.
Az itt elfogadott határozatok között szerepelt a mezőgazdasági exporttámogatások tényleges eltörlése.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Company | Export Subsidy Margin | Total Subsidy Margin | Dumping Margin previously established | CVD duty | AD duty | Total duty rate |
Mondom, hogy én vagyok az elkövetőEurLex-2 EurLex-2
the imported wines do not benefit from export subsidies.
Ezért pottyantál ide a semmiből?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ILLUSTRATIVE LIST OF EXPORT SUBSIDIES
Ha igaz, amit mondtál, az minket is érintEurlex2018q4 Eurlex2018q4
When the export subsidy programme was terminated, the exported product did not benefit from the subsidy any longer.
Mi van ha igaza van?- Hagyd ezt abba, KateEurLex-2 EurLex-2
GUIDELINES IN THE DETERMINATION OF SUBSTITUTION DRAWBACK SYSTEMS AS EXPORT SUBSIDIES
Munkát adott, miután kijártam a sulit, de Darcy ennek nem örültEurLex-2 EurLex-2
(3) Subsidies marked with an asterisk are export subsidies.
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapulEurLex-2 EurLex-2
In addition, we think that export subsidies for sugar must be completely removed in the long term.
Miért bízik benne?Semmit se csináltEuroparl8 Europarl8
Export subsidies for cereals, sugar and products from the wine sector.
Ha itt maradsz, Garrett lelőEuroparl8 Europarl8
the imported wines shall not benefit from export subsidies.
Tényleg nagyszerűEurLex-2 EurLex-2
Since the subsidy is an export subsidy, it is considered to benefit only export sales.
Békével kell járnunk.- Békével kell járnunkEurLex-2 EurLex-2
Question No # by Mrs Jouye de Grandmaison (for Mr Agnoletto) on EPA/Export subsidies
Így csak a #. cikk bekezdése tér ki rugalmas módon a szociális jogok kérdéséreoj4 oj4
Prevention of Circumvention of Export Subsidy Commitments
Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a tagállamok között a közutakon és a belső víziutakon végzett határellenőrzések megszüntetéséről (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CODeurlex eurlex
[6] Appellate Body Report AB-2005-2, EC-Export Subsidies on Sugar, 28 April 2005.
Az apa a sarokban ülEurLex-2 EurLex-2
Subject: Export subsidies for pigmeat
Sokan vannak odabent?oj4 oj4
Furthermore, Wilmar submitted that none of the subsidy schemes identified in the complaint are export subsidies.
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiEurlex2019 Eurlex2019
(2) This concession shall apply only to products not benefiting from any kind of export subsidy.
Jó reggelt, Portland Daily BugleEurLex-2 EurLex-2
(3) Deferral may not amount to an export subsidy where, for example, appropriate interest charges are collected.
Hívd, aminek akarodEurLex-2 EurLex-2
Subject: Export subsidies for pigmeat
Az említett rendelet értelmében #. szeptember #-jét megelőzően kérelmezett, basmati rizsre vonatkozó behozatali engedélyek továbbra is érvényesek, és az ezen engedélyekkel behozott termékek e rendelet #. cikkének bekezdésében megállapított behozatali vámtételt élvezikoj4 oj4
Last year we spent more than EUR 500 million on milk export subsidies.
A Thelin és egyéb PAH terápia (pl.: epoprosztenol, szildenafil, iloproszt) együttes alkalmazásának biztonságosságára és hatékonyságára vonatkozóan nem végeztek kontrollált klinikai vizsgálatokatEuroparl8 Europarl8
(2) This concession is only applicable to products not benefiting from any kind of export subsidies.
Előfordulhat, hogy túlterhelődikEurLex-2 EurLex-2
Item (e) of the Illustrative List of export subsidies (Annex I to the basic Regulation) refers to the
Mondd, hogy megoldódott az ügyeurlex eurlex
The access to that quota is restricted to products not benefiting from any kind of export subsidies
A tabletták élelemmel együtt vagy anélkül is adhatókoj4 oj4
(2) This concession is only applicable to products not benefiting from any kind of export subsidies.’
a tervezett használathoz megfelelőnek tekintett modellezett esetekben a közelben tartózkodók és a szerrel dolgozók expozíciója a szerrel foglalkozó dolgozó megengedett expozíciós szintjének (AOEL) több mint # %-a, amennyiben e modellezés használata alkalmas a támogatott használatra és amennyiben az esetleg rendelkezésre álló tényleges expozíciós adatok azt mutatják, hogy az AOEL-t a normál használat körülményei között ezekre a csoportokra nézve túl fogják lépniEurLex-2 EurLex-2
Subject: Damage to the European biodiesel industry due to US export subsidies to the American biodiesel industry
Rendben, az... az ég felhős, # százalék csapadék valószínűséggelEurLex-2 EurLex-2
5445 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.