export tax oor Hongaars
export tax
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
exportadó
Moreover, primary aluminium for export is subject to a 17 % export tax.
Az exportra szánt nyersalumíniumot ezenkívül 17 %-os exportadó is terheli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) an export tax may be applied.
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenEurLex-2 EurLex-2
1.1.3 Trading invoice (if export tax is imposed on the export timber and timber products);
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the introduction of an export tax on exports of FeMo which took effect on 1 November 2006;
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikEurLex-2 EurLex-2
Although the export tax was not due during the investigation period, the export levy was.
Tisztelet a parancsnokságnak!Eurlex2019 Eurlex2019
This notification shall distinguish between applications with export refund or export tax and applications without refund
Bocs, hogy fel akartam robbantani a fejedeurlex eurlex
Export taxes on agricultural products
Attól majd megnyugszolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stockpiling of raw materials and export tax on tungsten concentrate
a szövegben máshol figyelembe vették, mivel a Bizottság eredeti javaslatát a közös álláspontban újrafogalmaztákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
forestry taxes (area, felling, export taxes etc.), payment of local and national taxes,
Konkrétabban sürgősen fel kell lépni a személygépjárművek kibocsátásának megfékezése érdekében, mivel e járművek # %-ban felelősek az EU globális szén-dioxid-kibocsátásáért (CO#), amely a legfőbb üvegházhatást okozó gázEurLex-2 EurLex-2
the abolition of export tax rebates on exports of FeMo which took effect before the RIP;
A háromdimenziós próbabábu keresztirányú dőlésének beállítására szolgáló libellát szükség esetén vízszintes helyzetbe lehet állítani az ülőfelület utánállításával, vagy a láb és a lábfej hátratolásávalEurLex-2 EurLex-2
This shows that the GOA can at any time decide to change the level of the export tax.
Mármint feszegeted a határaidat?Eurlex2019 Eurlex2019
When the reference price is below USD 750 per tonne, the applicable export tax rate is 0 %.
Berger, Norvégia.SzolgálatáraEurlex2019 Eurlex2019
In English: Export tax not applicable
Itt nem maradsz életben egyedülEurLex-2 EurLex-2
The export tax for the palm fruit is set at a flat rate of 40 %.
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részleteketEurLex-2 EurLex-2
(a) application of an export tax.
Rendben, akkor találkozunk reggel a postaládánálEurLex-2 EurLex-2
The investigation showed that indeed the GOI imposes both an export tax and an export levy on CPO.
Azt, hogy húzzunk innen, mielőtt a barátnőm meglátEurlex2019 Eurlex2019
(b) the quantity by code broken down by destination where the refund or export tax varies by destination.
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lenniEurLex-2 EurLex-2
Moreover, primary aluminium for export is subject to a 17% export tax.
Vegye át őketEurLex-2 EurLex-2
(69) During the IP biodiesel exports had an export tax rate between 2 and 5%.
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?EurLex-2 EurLex-2
application of an export tax.
Nyolc percük van a döntésreEurLex-2 EurLex-2
This raw material is subject to export quotas imposed by the Chinese authorities as well as export taxes.
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraEurLex-2 EurLex-2
These include export taxes and quotas, along with subsidies, price-fixing, dual pricing systems, and restrictive investment rules.
Az Európai Parlament és a Tanács #/#/EK irányelve (#. október #.) a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló #/#/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló #/#/EK irányelv módosításárólEurLex-2 EurLex-2
(d) the export refund per tonne or, where applicable, the export tax per tonne, expressed in ecus.
Nem, ez egy másik barát voltEurLex-2 EurLex-2
the abolition of export tax rebates on exports of FeMo which took effect before the RIP
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság – mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek és programok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitoj4 oj4
— In English: Export tax not applicable
a tengeri tudományos kutatások elősegítése és ösztönzése, tekintettel a Területen folytatott tevékenységekre, és az ilyen kutatások és elemzések eredményeinek összegyűjtése és terjesztése, amennyiben lehetséges, különös hangsúlyt helyezve a Területen folytatott tevékenységek környezeti hatásaival kapcsolatos kutatásokraEurLex-2 EurLex-2
An additional amount may be applicable in case of fixation of an export tax
Talán meg tudom állítani őket, de szükségem van Jimbo- ék házának rajzáraoj4 oj4
4101 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.