export restriction
kiviteli korlátozás
export restrictions oor Hongaars
export restrictions
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
exportkorlátozás
It is further exarcebated by European dependence on third country suppliers of certain critical technologies that are often subject to export restrictions.
Tovább súlyosbítja a helyzetet az a tény, hogy Európa egyes kritikus jelentőségű, gyakran exportkorlátozás alá tartozó technológiák tekintetében harmadik országbeli szállítóktól függ.
exportellenőrzés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Export restrictions
A mellékhatások kockázatának csökkentése érdekében az ajánlott napi dózist fokozatosan, az alábbi napi kezelési táblázat alapján kell elérniEurLex-2 EurLex-2
— With respect to export restrictions:
Kitaláljátok, mit találtam?EurLex-2 EurLex-2
Import- Export restrictions
május #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéEurLex-2 EurLex-2
Export restrictions have only strengthened the spiralling increase in prices to the detriment of already fragile countries.
amennyiben az adott termékek a #. és #. cikkben említett, kumulációt alkalmazó egyéb országok egyikéből származó termékeknek tekinthetők a #. és #. cikkben említett egyéb országok valamelyikéből származó anyagokkal való kumuláció alkalmazása nélkül, és teljesítik a jegyzőkönyv egyéb követelményeit, feltéve, hogy EUR-MED bizonyítványt adtak ki, vagy EUR-MED számlanyilatkozatot állítottak ki a származási országbanEuroparl8 Europarl8
Article 35 Export restrictions
Bikákat ugrottak átEurLex-2 EurLex-2
Concerning technical assistance and import-export restrictions:
A felperes ezenkívül hivatkozik a DGE, különösen annak #. cikkének jogellenességére, mivel ez utóbbi cikk ellentétes az RAA #. cikkének bekezdésévelEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, while global demand for REE rises, China has already announced significant export restrictions.
Ezt neked hoztamnot-set not-set
Export restrictions, including voluntary export restraints and orderly marketing arrangements
De hát nem kell sietni, igaz?Nem hajt a tatárEurLex-2 EurLex-2
More generally, the EU will act against the protectionist use of export restrictions by third countries.
Azért megkérdezhetem, miért követtél?EurLex-2 EurLex-2
This level of exports is mainly a result of export restrictions as described in recital (41).
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Some of the above-mentioned countries at present maintain export restrictions on personal protection equipment.
Egy forrástólEuroParl2021 EuroParl2021
There are 20 countries with similar export restrictions.
Gyakorlatilag Vargasé az egész BlackwaterEurLex-2 EurLex-2
EXPORT RESTRICTIONS
Angliában nem találsz jobbat doktor BurtonnélEuroParl2021 EuroParl2021
Import- Export restrictions
Az elmúlt pár hét során többet táncoltam, mint az elmúlt # év során összesenoj4 oj4
Import and export restrictions
Az Insuman Comb #-öt NEM szabad vénába beadniEurLex-2 EurLex-2
4895 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.