export subsidy oor Hongaars
export subsidy
en
A direct or indirect compensation provided by government to private commercial firms to promote exports of domestic products.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
exportszubvenció
Since the subsidy is an export subsidy, it is considered to benefit only export sales.
Mivel a szubvenció exportszubvenció, kizárólag exportértékesítések esetén jelenthet előnyt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Company | Export Subsidy Margin | Total Subsidy Margin | Dumping Margin previously established | CVD duty | AD duty | Total duty rate |
Jackpot!Boomer, az az aszteroida előttünk, tele van Tyliummal!EurLex-2 EurLex-2
the imported wines do not benefit from export subsidies.
Három az egyben fogadok, hogy Amirev éjfélre lógni fogeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ILLUSTRATIVE LIST OF EXPORT SUBSIDIES
Ez a helyzet a baromfifélékben magas elhullást, a baromfiágazatnak pedig súlyos gazdasági veszteséget okozhat, amelyet az ilyen prekurzor törzsek korábbi kimutatását és ellenőrzését lehetővé tevő szűrési rendszernek a tagállamokban történő bevezetésével csökkenteni lehetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
When the export subsidy programme was terminated, the exported product did not benefit from the subsidy any longer.
A.CÍMKESZÖVEGEurLex-2 EurLex-2
GUIDELINES IN THE DETERMINATION OF SUBSTITUTION DRAWBACK SYSTEMS AS EXPORT SUBSIDIES
Tudni akarjuk, hogy ki ez az emberEurLex-2 EurLex-2
(3) Subsidies marked with an asterisk are export subsidies.
mivel az Egyesült Államok titkos fogva tartási programja keretében a nemzetközi humanitárius és emberi jog megsértésével afgán rabok százai maradtak fogva tartva különféle börtön létesítményekben, mint például a bagrami katonai támaszponton és Guantanamóban; mivel az afganisztáni őrizetben lévő rabok továbbra is olyan büntetés-végrehajtási rendszerrel szembesülnek, amelyből hiányoznak a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartásának minimumfeltételeiEurLex-2 EurLex-2
In addition, we think that export subsidies for sugar must be completely removed in the long term.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság elnökének #. szeptember #-i végzése – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz KöztársaságEuroparl8 Europarl8
Export subsidies for cereals, sugar and products from the wine sector.
Te tényleg elhitted?Europarl8 Europarl8
the imported wines shall not benefit from export subsidies.
Úgy hívják, " A szerencsés hercegnő "EurLex-2 EurLex-2
Since the subsidy is an export subsidy, it is considered to benefit only export sales.
Ezután a központi bankok leállították a buborék felfújására használt fedezetlen pénz áradatátEurLex-2 EurLex-2
Question No # by Mrs Jouye de Grandmaison (for Mr Agnoletto) on EPA/Export subsidies
Mi a gondod, Clark?oj4 oj4
Prevention of Circumvention of Export Subsidy Commitments
a szóban forgó közbenső fázis egyensúlyi helyzetének φ dőlésszöge nem lépheti túl a #°-oteurlex eurlex
[6] Appellate Body Report AB-2005-2, EC-Export Subsidies on Sugar, 28 April 2005.
Veled később számolokEurLex-2 EurLex-2
Subject: Export subsidies for pigmeat
És a franciák!oj4 oj4
Furthermore, Wilmar submitted that none of the subsidy schemes identified in the complaint are export subsidies.
Ő az egyetlen szemtanúEurlex2019 Eurlex2019
(2) This concession shall apply only to products not benefiting from any kind of export subsidy.
A tagállamok biztosítják, hogy ezen információ az Ügynökség tudomására jussonEurLex-2 EurLex-2
(3) Deferral may not amount to an export subsidy where, for example, appropriate interest charges are collected.
Miért bámulnak így rám?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Export subsidies for pigmeat
Tessék, már összekészítettemoj4 oj4
Last year we spent more than EUR 500 million on milk export subsidies.
Nyilvánvaló, hogy Fehéroroszországnak nincs helye a keleti partnerségben.Europarl8 Europarl8
(2) This concession is only applicable to products not benefiting from any kind of export subsidies.
Gondolkodtál, és nem mondtad el?EurLex-2 EurLex-2
Item (e) of the Illustrative List of export subsidies (Annex I to the basic Regulation) refers to the
Sokkal jobb felvételünk lenne, ha jobban figyelnél a rögzítésre, és kevésbé arra, hogy mit beszélnekeurlex eurlex
The access to that quota is restricted to products not benefiting from any kind of export subsidies
Na, most keressük megoj4 oj4
(2) This concession is only applicable to products not benefiting from any kind of export subsidies.’
Arra az eredményre jutott, hogy a társadalom (és a politika jelentős része) nincs megfelelően tisztában a biodiverzitás eszmei és használati értékévelEurLex-2 EurLex-2
Subject: Damage to the European biodiesel industry due to US export subsidies to the American biodiesel industry
Színésznő vagyok, JulianEurLex-2 EurLex-2
5445 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.