extermination camp oor Hongaars
extermination camp
en
A death camp.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
haláltábor
Before long, her baby was taken from her, and she was sent to the extermination camp at Auschwitz.
Nem sokkal később elvették tőle a kisbabáját, és őt az auschwitzi haláltáborba küldték.
megsemmisítő tábor
Close by, they found the extermination camp at Majdanek, where tens of thousands had died.
Közelében találnak rá a majdaneki megsemmisítő táborra, benne halottak tízezreivel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He spent two years in the extermination camp at Auschwitz.
Közösségi szinten nem értékelték valamennyi lehetséges felhasználási módotWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Documents concerning Nazi extermination camps
Honnan tudjam, ha nem nézek hátra?EurLex-2 EurLex-2
He voluntarily entered the Auschwitz extermination camp to organise the resistance movement and gather information about mass murders.
Rögtön az Élet Pehely utánEuroparl8 Europarl8
He spent two years in the extermination camp at Auschwitz.
Linda ki lesz akadvaLiterature Literature
"The Treblinka Extermination Camp".
Ez itt már egy új világWikiMatrix WikiMatrix
What about the extermination camps the Germans were running?
Mikor találkozunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torgau is an extermination camp, a Socialist one.
Hey, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't have extermination camps.
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was deported to the extermination camp of Auschwitz.
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésWikiMatrix WikiMatrix
All that about the extermination camps and all that shit.
A Welsh Lamb walesi juhfajtákból származik, méghozzá főként a Welsh Mountain, a Welsh Mules, a Welsh Halfbreds, a Beulah, a Welsh Hill Speckled Face, a Lleyn Sheep, a Llanwennog és a Radnor fajtákbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He talks a lot about the extermination camps.
Ugyan, Butters, hisz egy csomó terápián voltál emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before long, her baby was taken from her, and she was sent to the extermination camp at Auschwitz.
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákjw2019 jw2019
Soon I ended up in the Maidanek extermination camp in Poland.
A labdarúgó világbajnokság döntői, férfi csapatokjw2019 jw2019
Nazi extermination camps were a disastrous outcome of racist ideas
A szubszidiaritás elve szerint a tagállamok feladata az ilyen jellegű nemzeti tudományos-technikai kapacitásnak és az alapfelszereltségnek, azaz a kiválóság és a csúcsteljesítmények alapjának, a kialakításajw2019 jw2019
" Do they know what is happening here in the extermination camps at all? "
Dolga volt... ő... elég elfoglaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengel was speaking of Rudolf Franz Hoess, the commandant of the extermination camp at Auschwitz.
Pokolba magával, a pokolba, Sosa!hunglish hunglish
Extermination camp.
Az externális költségek csökkentéséhez nyújtott támogatásokat illetően a támogatható költségek az externális költségek azon része, amely a vasúti szállítás folytán más versengő szállítási módokhoz viszonyítva elkerülhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Close by, they found the extermination camp at Majdanek, where tens of thousands had died.
Van rá # dolcsim, hogy Paul meg se tudja érinteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of them had been rounded up and gassed in extermination camps, which was fine with everybody.
Ki az?A barátod, Stewie- és ő mindig ott lesz nekedhunglish hunglish
I went to an extermination camp just because of that.
Hagyjuk a dumát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to the need to organise the naming of concentration and extermination camps,
Ön nem lehet az én Edmondomnot-set not-set
Like he told them there are no extermination camps.
triazolszármazékok (pl. tebukonazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solders who were at the Eastern front have been talking about extermination camps for a while.
Viszhall, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.