failing which oor Hongaars
failing which
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
máskülönben
Commitments entered into in connection with those licenses must be fulfilled failing which the security lodged would be forfeited.
Az ezen engedélyekkel összefüggő kötelezettségvállalásokat teljesíteni kell, máskülönben a nyújtott biztosíték elvész.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The agreement shall be terminated in writing, failing which the termination shall not be valid.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amendments to the agreement shall be made in writing, failing which they shall not be valid.
Elárulnák, mi folyik itt?EurLex-2 EurLex-2
The complaint must be lodged within a period of two months, failing which the complaint is forfeit.
És ő Mr PamukEurLex-2 EurLex-2
Amendments to the Agreement shall be made in writing, failing which they will be invalid.
Ismered Charlie- t?Eurlex2019 Eurlex2019
Amendments to the Agreement shall be made in writing, failing which they will not be valid.
Az eszközöknek legalább #,# %-os specificitásúaknak kell lenniük a véradás keretében gyűjtött minta felhasználása esetén, kivéve, ha a kísérő táblázat másként tünteti felEurlex2019 Eurlex2019
Amendments to the Agreement shall be made in writing, failing which they shall not be valid.
Hirtelen a bejárati ajtómnál voltam, mint egy álombaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Conference of Presidents may propose to apply Rule 151, failing which they shall be adopted without debate.
felhív arra, hogy alakuljanak felzárkóztató osztályok azon gyerekek számára, akik későn kapcsolódnak be az oktatásba, valamint akik munkából, konfliktust vagy helyváltoztatást követően térnek vissza az oktatásbaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Her liver is failing which has made her digestive system go in reverse.
Meglepetés parti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Agreement shall be terminated in writing, failing which the termination shall not be valid.
aggodalommal állapítja meg, hogy a Számvevőszék éles kritikával illeti a Bizottság által végrehajtott pénzügyi korrekciókat, amelyek nem teszik lehetővé a hibák megelőzését, illetve időben történő feltárását és helyesbítését; és nem veszik kellőképpen figyelembe a feltárt hiányosságokat az alapul szolgáló műveleteknél, azaz a végső felhasználó szintjén, és nem ösztönzi[k] a tagállamokat arra, hogy intézkedéseket tegyenek a szabálytalanságok megelőzésére, vagy javítsák az irányítási és kontrollrendszereiket (a Számvevőszék éves jelentésének #.#. és #.#. pontjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
and engagement with industry stakeholders, failing which a legislative measure could be considered.
Azt mondja, a végünket járjuk?not-set not-set
A single fax number must be stated, failing which regularisation will be required.
Mondom, gyere közelebb!EurLex-2 EurLex-2
The complaint must be lodged within a period of two months, failing which the complaint is void.
Mi is fizetünk tagdíjatEurLex-2 EurLex-2
17009 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.