don't feel bad!
ne csüggedj!
feel bad oor Hongaars
feel bad
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megesik a szíve
en
(for) take pity, feel sorry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Birdee, don' t make me feel bad about this
Nyugi, csak egy percet várjon!opensubtitles2 opensubtitles2
" I didn't feel bad, because a lot of people were playing dirty around here. "
Egy kicsit közelebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't feel bad, Chipmunk.
Megint elrontotta a játékomat a srácokkal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't feel bad, Peter.
A szakadékig megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you're the only one that makes me feel bad.
A Thelin és egyéb PAH terápia (pl.: epoprosztenol, szildenafil, iloproszt) együttes alkalmazásának biztonságosságára és hatékonyságára vonatkozóan nem végeztek kontrollált klinikai vizsgálatokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I feel bad?
Ide tartozhat a Felek elsősorban a műszaki tudományos és szakképzési ágazatban működő intézményei együttműködési megállapodásainak támogatása isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel bad about the stuff I said about corporations sneaking their messages into movies and TV shows.
név, cím, e-mail cím, telefon- és faxszám és a kapcsolattartó személyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel bad.
Ez a nők nyugdíjra való jogosultságára is kihat, akik közül a legtöbbnek félbeszakadt szakmai karrierrel (anyaság, illetve gyermek-/idősgondozás miatt), a foglalkozások bizonytalan és alacsony fizetésű, női szakmákra való elkülönülésével, valamint a nemi alapú fizetési szakadékkal kell majd szembesülnie, melyek mindegyike csökkenti a nyugdíjrendszerhez való hozzájárulás időtartamát és mennyiségét egyaránt, és csak rontja a nők nyugdíjasként várható gazdasági esélyeit, mert fizetett állásukból idő előtt kell kilépniükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when I does bad things, I feels bad.
Áruk beazonosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd feel bad
Nyomasztó érzés volt, hogy sorba kell állnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel bad that she got hurt.
Rendesen kell csinálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel bad that I'm making you buy me a new one.
Egész délután ott vacakoltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn't want you to feel bad.
Megtámadott egy... valami vérszomjas kutyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, no one wanted me to feel bad for them at all.
Hoznék neked valamit inni, de attól félek, hogy megakadna a torkodonted2019 ted2019
Don't feel bad.
Nem, azt hiszem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge, don't feel bad.
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heather still feels bad about what Kyle did.
Minden a Te hibádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm. I feel bad.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és #. cikkére, valamint #. cikkének bekezdésére, amely alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, don't feel bad.
Mert a kopogás valahogy leért az emeletrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't feel bad, Alan.
Nem tudtam, hogy kedveled a komolyzenétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want you to feel bad.
Van rá # dolcsim, hogy Paul meg se tudja érinteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That way when he has no date, he won't feel bad.
Nos, azt hiszem, hogy csoportokra kellene oszlanunk, és tennünk kéne valamit, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel bad about that.
Miért mi más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You feel bad because after you said it, you let me go away.
Boldog karácsonyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will feel bad.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5953 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.