first course oor Hongaars

first course

en
First dish served within a meal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

első fogás

Well, allow me to tell you about our first course.
Akkor hadd mondjam el, mi lesz az első fogás!
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
After the first course, there was a move to adjourn.
Az első fogás után javasolták az ülés elnapolását.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First course is served.
Első fogás tálalva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My first mate would've been his first course. Ha!
Az én első társamnak ez lett volna az első kalandja, ha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faragó had no doubt he would leave his opponent stalled on the first course.
Faragó szilárdan meg volt róla győződve, hogy ellenfele már az első menetben ki fog dőlni mellőle.Literature Literature
Thank God the servants arrived with the first course.
Ebben a pillanatban szerencsére megérkeztek a szolgák az első fogással.Literature Literature
But this was only the first course.
De ez csak az első fogás volt.Literature Literature
First course is at 8.
Az első fogást nyolckor szolgálják fel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Times liked the first course.
A Times szeretné az első fogást.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She invited me to dinner, but the first course would have been poison.
Vacsorára hívott, de az első fogás biztosan méreg lenne.Literature Literature
Humble servant, bring us the first course to dine with pleasure.
Alázatos szolgám, hozd az első fogást, mit örömmel fogyasztok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey. This is the first course.
Ez még csak az első fogás volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's your first course.
Ott az első fogás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are, but this is the first course.
De igen, ez még csak az előétel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't we all get started on the first course.
Hozzá is kezdhetünk az első fogáshoz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peripheral neuropathy can occur following the first course and can worsen with increasing exposure to paclitaxel
Perifériás neuropathia az első kezelést követően alakulhat ki, és a paklitaxel további alkalmazása során súlyosbodhatEMEA0.3 EMEA0.3
They’d just have to eat the first course without her.
Akkor az első fogást nélküle ették meg.Literature Literature
Ah, yes, the first course.
Ah, igen, az első fogás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fruit and salad was just the first course, okay?
A gyümölcs és a saláta még csak az első kurzus része volt, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over # of the infants received the first course of vaccination with Infanrix Hexa
Több mint # csecsemő kapott alapimmunizálásként Infanrix Hexa oltástEMEA0.3 EMEA0.3
And Mrs Patmore' s doing a souffle for the first course
És Mrs Patmore szuflét csinált első fogáskéntopensubtitles2 opensubtitles2
“Our first course of action would be to conceal our consciousness from our captors.”
Első feladatunk, hogy feleszmélésünket álcázzuk fogva tartóink előttLiterature Literature
Here's the first course.
Íme, az előétel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or just done with the first course.
Vagy csak az első fogással végzett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasta is often served as a first course, followed by meat or fish with vegetables.
Első fogásként gyakran tésztát fogyasztanak, majd húst vagy halat zöldségkörettel.jw2019 jw2019
Our first course of action should be to collect more information.
Először is további adatokat kell gyűjtenünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6898 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.