flat oor Hongaars
flat
en
Having no variations in altitude.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lapos
en
having no variations in altitude
The child believes that the earth is flat.
A gyerek azt hiszi, hogy a föld lapos.
lakás
Someone broke into Mary's flat and stole her jewellery.
Betört valaki Mary lakásába, és ellopta az ékszereit.
sík
The test road shall be flat, level, straight and smoothly paved.
A vizsgálathoz használt útnak sík felületűnek, vízszintesnek, egyenesnek és sima burkolatúnak kell lennie.
En 42 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
síkság · sima · egyenes · lap · tompa · határozott · nyílt · unalmas · bé · egyenletes · kereken · egyhangú · lapjával · lapály · fekve · hamis · határozottan · lapos kerék · lapított · lyukas kerék · láp · monoton · sekély · szürke · alföld · apartman · lakosztály · hengerel · laposan · állott · stagnál · gumidefekt · sekélyes · kifejezett · homokzátony · állódíszlet · lukas · lapít · színfal · lapos felület · nyíltan · sík-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under-compensation of VAT (flat rate system)
A mezőgazdasági ágazatban nyújtott állami támogatásokra vonatkozó közösségi iránymutatás #.#. pontja értelmében a Bizottság semmiképpen sem hagyhat jóvá a piac közös szervezésére vonatkozó rendelkezésekkel össze nem egyeztethető vagy a piac működését sértő támogatástnot-set not-set
The flat-rate aid may be paid only at the end of the fishing year
Remek munkát végeztél, Johneurlex eurlex
- Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from ([52]): - coir yarn, - the following materials: -- yarn of polytetrafluoroethylene ([53]), -- yarn, multiple, of polyamide, coated impregnated or covered with a phenolic resin, -- yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, |
Tudom, és jó érzés voltEurLex-2 EurLex-2
Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot-rolled, of a width of < 600 mm, excluding products of electrical silicon steel
az Iskolák szervezetein belüli döntéshozási eljárást módosítani kellEurlex2019 Eurlex2019
What Jalra looks like and contents of the pack Jalra # mg tablets are round, white to light yellowish and flat, with NVR on one side and FB on the other
a fenti a) pontban említett Tier # kategóriájú hibrid eszközökre vagy Tier # kategóriájú eszközökre diszkrecionális előtörlesztési opciót hívjon leEMEA0.3 EMEA0.3
It was just a flat wall with nothing behind it for 30 years.
Csak azt mondom, foglalkozz valami gyakorlatias dologgal is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's flat broke now.
Én nem kaptam mentőövet, csak egy pár balettcipőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaits and similar products, of rattan plaiting materials, whether or not assembled into strips; plaiting materials, plaits and similar products of rattan, flat-woven or bound together in parallel (excl. mats, matting and screens; wallcoverings of heading 4814 ; parts of footware or headgear)
Nem, nem hívhat visszaEurlex2019 Eurlex2019
She inherited the flat.
az engedélyt kiállító tagállam nevét (választhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The expenditure excluded from Community financing by the contested decision, as regards the applicant, relates to the Settlement of Young Farmers measure provided for in the document on the planning of rural development in the Region of Tuscany, approved by Decision C # of # September #, and the flat-rate adjustment of # % applied to the supply of food aid for the needy which, according to the Commission, does not offer a system of checks with sufficient safeguards
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változikoj4 oj4
Flat-rolled products of high-speed steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’
Az én véleményem szerint, még a meccs vesztese is és persze a felesége is... # millió dollárral a zsebében fog kisétálni abból a ketrecbőlEurLex-2 EurLex-2
"My dear Richard MacDuff," he said, producing a large flat box from under his desk and pushing it across the table at him, "your pizza."
Ez meg mi volt?hunglish hunglish
But he was actually looking at a small flat screen that was strapped to his wrist.
Adler, ha tiszta célpont, lelőhetik?Literature Literature
Shape: Round with flat faces.
Azt hallottam, hogy a családja nagyon gazdag voltEurlex2019 Eurlex2019
I filled her plastic cup up with flat beer, and that was that.
Az EUKB szükség esetén meghívhatjaüléseireaz EU műveleti parancsnokát és/vagy az EU-erők főparancsnokátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lead oxide in glass used for bonding front and rear substrates of flat fluorescent lamps used for Liquid Crystal Displays (LCDs)
Nem, semmi, csak tapogatózom...Talán segíthetne emlékeznem a kimaradt részletekreEuroParl2021 EuroParl2021
Some men think the earth is round, others think it flat
Maguk teljesen megőrültekopensubtitles2 opensubtitles2
Without prejudice to the traceability requirements laid down in the legislation in force, non-cylindrical products must bear the following identification marks: casein nameplate, the producer dairy’s alphanumeric code, designation logo, designation name ‘ASIAGO’ repeated several times in sequence, on at least one side of the heel or one of the flat sides of the cheese.
BérlakásokEuroParl2021 EuroParl2021
You just went from 10 to 110 in two seconds flat.
Ide figyeljenek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanese flat-bottomed rowboats [tenmasen]
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmettmClass tmClass
The amount shall be converted into euro at the conversion rate used to determine the cif price and shall be adjusted on a flat-rate basis to take account in the insurance costs of the difference between the value of the sugar on the world market and its value in the Community.
És ha nem választják meg?EurLex-2 EurLex-2
And Jesse Reeves came back with a handful of treasures that were proof enough that a child named Claudia, an immortal child, had once lived in the flat."
A #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően kell elfogadni az I. melléklet módosításaithunglish hunglish
I was just tryin'to find out what his fingerprints were doing all around the flat tire that almost killed Cady Longmire.
Kimondtad a nevem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Elment megkeresnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“As discussed, sir, our first priority is to evac the wounded,” said the Commander in a flat voice.
Clark, mi a baj?Literature Literature
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.