foodie oor Hongaars
foodie
en
(slang) A person with a special interest in or knowledge of food, a gourmet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kajás
ínyenc
I'm no foodie, but I don't think he liked it.
Nem vagyok nagy ínyenc, de szerintem nem jött be neki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freaky foodies.
Nos, legalább a katonaságról volt egy istenverte álmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not a foodie at all!
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah back hallway past the foodie both.
Műszaki megfelelőségi jegyzőkönyvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter's family, they're all foodies.
Takarodjak el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anywhere I go, it's only a matter of time before the foodies find me.
Minden projekttervezetben fel kell sorolni a projekt végrehajtására kijelölt ügynökségeket, valamint részletesen rendelkezni kell az együttműködési tevékenység végrehajtásáról, így többek között a tevékenység műszaki tartalmáról és ügyviteléről, az alkalmazandó sugármentesítési felelősségről, a nem nyilvános információk cseréjéről, a berendezések cseréjéről, a szellemi tulajdon kezeléséről, az összköltségről, a költségmegosztásról és az ütemtervről, esettől függőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foodies, heed my call!
Igazgatási okokból indokolt rendelkezni arról, hogy a visszatérítési igazolás csökkentésére és a vonatkozó biztosíték arányos felszabadítására vonatkozó kérelmeket egy rövid időszakon belül tegyék meg, továbbá, hogy azokról az összegekről, amelyekre a csökkentést elfogadták, időben tájékoztassák a Bizottságot ahhoz, hogy beszámíthassák annak az összegnek a meghatározásába, amelyre a #. december #-jétől felhasználandó visszatérítési igazolásokat kiadják az #/#/EK rendelet szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rob has attached himself to the cooking and music department, gyrating and shovelling with the foodies’ gang.
elõírhatják, hogy a címkén minden esetben tüntessék fel a hivatalos zárolás idõpontjátLiterature Literature
There's a pop-up general store every three weeks, and they do a fantastic job of making a very social event happening for foodies.
Meg akarsz dugni?ted2019 ted2019
of one foodie weirdo's personal pizza email blast?
A címkézésén az alábbi megnevezéseknek kötelezően szerepelniük kell: Presunto de Campo Maior e Elvas – IGP vagy Paleta de Campo Maior e Elvas – IGP és a megfelelő közösségi logóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're foodies.
Miért kérdezed ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a foodie.
Azt mondja mostmár lehetetlen droghoz jutni az USA- ban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm no foodie, but I don't think he liked it.
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's kind of a foodie.
Óvjátok apátokat a cápáktólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they're foodies, so this gonna be one of the most important parts of their night.
Az emberek mind ezt csináljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a pop- up general store every three weeks, and they do a fantastic job of making a very social event happening for foodies.
feltünteti a naponta és tonnánként igényelt támogatás összegét euróban és centben kifejezveQED QED
Ladies and gentlemen it's certainly a pleasure to be here at Foodies the store with great food and super - low prices.
Mivel e határozat az Európai Közösséget létrehozó szerződés harmadik része IV. címének rendelkezései szerinti schengeni vívmányokra épül, amennyiben azt a harmadik országok azon állampolgáraira kell alkalmazni, akik nem vagy már nem teljesítik a rövid távú tartózkodáshoz szükséges, a tagállamok területén a schengeni vívmányok rendelkezései alapján alkalmazandó feltételeket, Dánia-az említett jegyzőkönyv #. cikkének megfelelően-a határozat Tanács általi elfogadásától számított hat hónapon belül dönt arról, hogy saját nemzeti jogába átülteti-e a határozatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said it gave the refrigerator kind of a foody smell.
A konzultációkat kérő szerződő fél a másik szerződő fél rendelkezésére bocsátja a szóban forgó probléma részletes megvizsgálásához szükséges összes információtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a foodie.
Következik:A Leghalálosabb FogásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
meet the former future of the manhattan foodie scene.
A Tanács továbbá #. július #-jéről #. július #-jére halasztotta a rendelet alkalmazásának időpontját, a #. cikk bekezdésének kivételével, amely #. január #-jétől alkalmazandó (#. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna turn you into a foodie yet.
A #. oldalon az aláírásnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, not because I'm some self- righteous, goody- two shoes foodie.
De a viselkedése szabálytalanQED QED
Well, I'm already a foodie.
Hajtsátok vissza.Körözzetek tovább, úgy kelepcébe csaljátokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, we're looking for a flesh-eating Fae foody?
A klinikai vizsgálatok során a parkinsonismus és dystonia incidenciája szám szerint magasabb volt az olanzapinnal kezelt betegek körében, mint a placebo-csoportban, azonban statisztikailag nem volt szignifikáns különbségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In November 2017, El Comidista (‘The Foodie’), one of Spain's most widely read food blogs, published an article entitled ‘¿Por qué el pan suele ser mejor en Galicia que en el resto de España?’
Te nem is akartál örökbe fogadniEurlex2019 Eurlex2019
yummy, yummy, foodie-woodie.
Tudnod kellett, amikor belementélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.