formal dress oor Hongaars

formal dress

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

báli ruha

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Formal dress wasn't required, Ensign.
Hivatalos öltözék viselése nem volt feltétel...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the circumstances, formal dress is to be optional.
Az adott esetben eltekintünk a formális öltözettől.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said you don't need full formal dress
Azt mondták nincs szükség teljesen formális öltözékre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As always, he was formally dressed, and Patrik wondered if he even owned any casual clothes.
Elegáns, szinte hivatalos öltözéket viselt, mint mindig, és Patrik eltűnődött, vannak-e egyáltalán sportosabb ruhái.Literature Literature
Clothing, including wedding dresses, formal dresses and evening gowns
Ruhák, ebben esküvői ruhák, kisestélyik és nagyestélyiktmClass tmClass
More formally dressed, perhaps, in a dark business suit, but a foreign visitor strolling through the public square.
Talán elegánsabban öltözött, sötét öltönyt viselt, de ő is csak egy külföldi látogató volt, aki a téren csatangolt.Literature Literature
The lot was crowded with people in formal dress: witnesses.
A parkoló tele volt estélyi ruhás emberekkel: megannyi szemtanú.Literature Literature
Did you instigate a formal dress code at " The Spectator "?
Az alkalmi öltözet elvárt a Spectator - nál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had decided to wait when he saw the formally dressed guests leaving Albu's house.
Úgy döntött, megvárja, hogy az ünneplőbe bújt emberek elhagyják Albu házát.Literature Literature
Everyone was far more formally dressed than they had been on Espíritu Santo.
Mindhárman sokkal formálisabb egyenruhát viseltek, mint Espíritu Santón.Literature Literature
Woven and knitted clothing, wedding and First Communion dresses, formal dresses, ball dresses, formal clothing, underwear, headgear, footwear
Öltözék szövetekből és kötött anyagból, menyasszonyi és első áldozói ruhák, társasági ruhák, báli ruhák, társasági öltözék, alsónemű, fejfedők, lábbeliktmClass tmClass
In many lands the necktie is considered an essential part of business or formal dress.
Sok országban a nyakkendőt az üzleti vagy a hivatalos öltözék elengedhetetlen részének tekintik.jw2019 jw2019
Formal dress wear for women and girls, namely, wedding dresses, bridesmaids' dresses, prom dresses
Alkalmi ruhák nők és lányok számára, nevezetesen, esküvői ruhák, koszorúslány ruhák, báli ruháktmClass tmClass
But since I was not formally dressed, I took steps to make sure I didn’t compromise you.’
De mivelhogy nem voltam elég szabályszerűen öltözve, óvatos voltam, nehogy szégyent hozzak rádLiterature Literature
""It's a formal occasion, Kurik, and formal occasions demand formal dress.
Ez egy hivatalos alkalom, Kurik, és a hivatalos alkalmak hivatalos öltözéket követelnek.hunglish hunglish
No, it' s not formal dress
Nem kell nagyestélyiopensubtitles2 opensubtitles2
Gracie, work on your formal dress like we talked about.
Gracie, vedd fel a szép ruhád, amit megbeszéltünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would never get used to high formal dress.
Ő sohasem lenne képes megszokni az ilyen ünnepi hacukákat.hunglish hunglish
They said you don' t need full formal dress
Azt mondták nincs szükség teljesen formális öltözékreopensubtitles2 opensubtitles2
I can't believe I own this many formal dresses.
Nem hiszem el, hogy ennyi estélyi ruhám van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the only formal dress I've got.
Ez az egy estélyi ruhám van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They weren’t in Havoc Mass formal dress; some high mucketymucks from the major allied tribes, Axxter figured.
Nem a Rombolók formaruháját viselték; a nagyobb szövetséges törzsek szedett-vedett ruhája van rajtuk - gondolta Axxter.Literature Literature
If we put you in formal dress and teach you to smile, you should be presentable, at least.
Ha rád adunk egy elegáns öltözéket, és megtanítunk mosolyogni, akkor legalábbis szalonképes leszel.Literature Literature
Do you have any formal dress with you?
Van valami hivatalos ruhád?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formal dress.
Formális öltözék.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.