freak out
bedilizik · beparáz · berezel · berág · elszörnyed · kiakad · kibukik · kijön a sodrából · kiráz a hideg · megőrül · rezel be
freaking out oor Hongaars
freaking out
en
present participle of [i]freak out[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rinyálás
en
being a baby, whining, carrying on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You freaking out?
A likviditási kockázat az eszközök növekedésének finanszírozására, valamint az esedékessé váló kötelezettségek teljesítésére való képességhez kapcsolódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, the whole world was freaking out.
Én magam húztam fel ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, babe, I'm sorry I freaked out before.
állattenyésztéssel, növénytermesztéssel és élelmiszer-előállítással (a rendszer egészére kiterjedő megközelítés) kapcsolatos termelési rendszerek vonatkozásában lehetőleg a biogazdálkodás terén szerzett tapasztalatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents are freaking out about the invisible thing.
Az eredmények havi idősorok frissített adatait jelentik, lehetőleg #. januárjától kezdődőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm totally freaking out.
A második félévi vita tehát kibővített témakörben folyik majd, melynek keretében bizonyosan foglalkozni kell majd a törvények, illetve a kollektív tárgyalások eredményeképpen már elért rugalmassággal, valamint a rugalmas biztonság finanszírozásával anélkül, hogy egyik vagy másik modellt vennénk alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good, because I'm starting to freak out a little about it.
kötelezhetik az adóalanyt, hogy üzleti tevékenysége valamennyi részterületére külön levonási hányadot alkalmazzon, és hogy valamennyi ilyen részterületről külön nyilvántartást vezessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You freak out a lot, Emily?
Azt hiszed, van esélyed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, I was freaked out until Magneto clued me in.
Attól tartok túl mély a sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofia, last night I was freaking out that Josh was getting married because I had feelings for him.
Menjen a pokolba ezzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm too freaked out.
Elmennél?- Hová?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get ready to freak out.
Mit fogunk most tenni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are going to freak out.
Miért nem tíz éve mondtad ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They wouldn't be freaking out if they were fine.
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I'm freaking out.
A #/EK rendelet #. cikke bekezdésében meghatározott eltérést élvező adatszolgáltató dönthet úgy, hogy #. november és december hónapra nézve a #/EK rendelet #. melléklet #. táblázatához kapcsolódó #. lábjegyzetben meghatározott táblázat formájában szolgáltat adatot, amely szerint a Görögországban található intézményeket már a KBER kötelező tartalékrendszerének hatálya alá esőnek tekintiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sort of had a nervous freak out after it all happened.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone would just freak out and tell me I had to stay.
Mindenkinek szüksége van alvásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not that it' s gonna be too hard to remember the American freaking out in your tent
Ryan, gyere velemopensubtitles2 opensubtitles2
Don't freak out.
Ártalmatlanítás: Az a folyamat, amelynek során valamennyi fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázt vagy annak túlnyomó részét állandó jelleggel átalakítják vagy lebontják egy vagytöbb olyan stabil anyaggá, amely nem fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just a little freaked out about dating somebody's mom.
a támogatás nélkül a FagorBrandt egyrészt kiszorulna a piacról, másrészt versenytársai alapvetően európai vállalkozásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the part where the researchers freak out.
A #.#. és a #.#. ponttól eltérve, a szürke tőkehalra halászó hajók az érintett területeken bárhol használhatnak # mm-es szembőségű kopoltyúhálót, ahol a tenger térkép szerinti mélysége # méternél kevesebbQED QED
But don’t freak out until we know everything.
Szemétláda!Literature Literature
Rachel must be, like, totally freaking out.
Úgy értem, azért ennyire nem lehet szoros a kötelék, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So than why were you freaking out at the doctor's office?
Ez direkt van itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm like freaking out.
Az Aldara krém fokozott elővigyázatossággal alkalmazhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Cal Roberts is freaking out from the financial pressure.
TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5567 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.