to be getting bored
elunni
get bored oor Hongaars
get bored
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
belefásul
hu
become jaded/stripped of emotion, go numb
fásul bele
hu
become jaded
megun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But when you're away from home... it sometimes gets bored
Emlékszel a Hermes- ben, mikor az eladó mondta, hogy minden Birkin táskát eladtak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sooner or later, Cochran's gonna get bored with the two of you and move on.
Segítened kell DavidnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll get bored in an hour or so.
Gyakori: anaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could get bored with the best of mates in a thousand years or so.
A fájdalom ellenhunglish hunglish
I'm going to leave you a book, in case you get bored.
Boldog Valentin- napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, look at this when you get bored.
Johnsonnak azt mondta, nem tudja, mi azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why should I get bored?
Apám nincs a szobájábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm getting bored.
ha a jelölést közvetlenül a termékre nyomtatják, akkor a háttértől jól elkülönülő egyetlen szín alkalmazása is elegendőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you won' t have to hire someone to torch it when you get bored
Nos, BETEG, HALDOKLÓ EMBEREKRŐLopensubtitles2 opensubtitles2
And you' d get bored
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a Bizottságotopensubtitles2 opensubtitles2
Do you not get bored of that?
Hú forró, most sajtolták!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Ravell... is getting boring.
Azt az inzulinkészítményt, amelyik megfagyott, nem szabad felhasználniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dogs get bored.
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do it when I get bored.
Feloszlatta a klubotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once upon a time, the Devil was getting bored in Hell
Ajánlom figyelmükbe az idei musicaltopensubtitles2 opensubtitles2
You' il probably get bored
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles OpenSubtitles
I guess terrorists get bored, too.
Honnan találta ezt ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The puppet doll game is getting boring.
Mambo, gyere le!QED QED
If you get bored, talk to Gran.
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you get bored?
Az alábbiak szerint meghatározott vonal által határolt vizek: az #° #′ észak, #° #′ nyugat ponttól indul; azután nyugat felé halad a nyugati #° #′-ig; azután dél felé az északi #° #′-ig; majd kelet felé a nyugati #° #′-ig; azután észak felé a kiindulópontigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope you are not getting bored?
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltopensubtitles2 opensubtitles2
Lucrative, challenging, and with enough variety built in that you’d never get bored.”
a támogatás nélkül a FagorBrandt egyrészt kiszorulna a piacról, másrészt versenytársai alapvetően európai vállalkozásokLiterature Literature
"He's getting bored with the exercise."
Felmehetnénk az emeletre?- Természetesenhunglish hunglish
And when I get bored, I make bad decisions.
Hát persze, szexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're getting boring now.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.QED QED
1842 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.