giving joy oor Hongaars
giving joy
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
örvendetes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To my hearing thou shalt give joy and gladness: and the bones that have been humbled shall rejoice.
Ha úgy ítélik, hogy a grönlandi laposhalnak a bekezdés szerinti értesítésben szereplő mennyiségei kimerítik a tagállamoknak kiosztott kvóta # %-át, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a fogások nyomon követésének megerősítésére, és tájékoztatják a Bizottságot ezekről az intézkedésekrőlhunglish hunglish
Keep her, since she pleases Thee, and suffer not her beauty to give joy to any but Thyself."
axiális elfordulás #° függőleges elfordulás melletthunglish hunglish
Love is what gives joy to all creation.
Fogd már be, CarmenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"You know it's love when you want to give joy and damn the consequences."
A Bíróság (második tanács) #. december #-i ítélete (A Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) – FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack Odenbreithunglish hunglish
That would give joy to every woman in Lothian, if he tarried there.
Megkaptad a gyógyszered?hunglish hunglish
Religiousness shall keep and justify the heart, it shall give joy and gladness.
Mrs.Hudsonnak is van telefonjahunglish hunglish
Giving joy and consolation.
Ha aggódik, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhezjw2019 jw2019
Just give Joy the contact addresses for Simone and her friends, then Pete can follow up.
A fenti esetre vonatkozó határozattervezet az alábbi észrevételeket teszi szükségesséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Doctrine and Covenants 6:14–15, 23 (enlightens mind, gives joy and peace)
Az életem árán is kézbesítenémLDS LDS
Later, I almost got a celebrity to give Joy's endorsement.
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
giving joy and consolation.
Milyen csodálatos ember!jw2019 jw2019
Give joy to the soul of thy servant, for to thee, O Lord, I have lifted up my soul.
És tudom, hogy te egy bűnöző vagy.Láttalak ma drogot árulni a templomnálhunglish hunglish
The fear of the Lord shall delight the heart, and shall give joy, and gladness, and length of days.
Nem, nem, én örülök, hogy visszatértünk... együtt, mint... mint barátokhunglish hunglish
How about you give Joy your number and the next list item I do will be something I make up to you.
Azok mayai számok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indulgence in appetites and desires of the physical man satisfy but for the moment and may lead to unhappiness, misery, and possible degradation; spiritual achievements give “joy not to be repented of.”
Szerintem a lakosság egy része megmenekült még a robbanás előttLDS LDS
I can't believe that creep won't give me joy's home number.
Az Aldara krém fokozott elővigyázatossággal alkalmazhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please give me joy that I should
minden, a kinevezett hatóságnál felmerült költséget (felmérés, felmérések jóváhagyása, terv jóváhagyása, felülvizsgálat és a megfelelés megállapítása) nemzeti állami pénzből vagy EU-keretből kell finanszírozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Good night, General,"" said Silvan coldly. ""1 give you joy on your victory this day."""
az értékpapírok, vagy – adott esetben – az értékpapírosztály vagy-osztályok, amelyekre az ajánlat vonatkozikLiterature Literature
Does it give you joy to scare people?
Kedvesem, foglalj helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me joy of my marriage, Father.
Sok időt töltöttem itt, mielőtt elfoglaltákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giving us joy and peace.
Ti most jártok egymással, de lefeküdtök másokkal is?jw2019 jw2019
You struck a great blow in the war against lawlessness, it must give you joy.
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki célulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plant life and animal life were also made to give us joy.
Konzultációs eljárásLDS LDS
You want to give Claudia Joy one of your kidneys?
Buccelli azt mondta, beszélsz angolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn't deserve to be loved, if he couldn't give me joy.
Óvatosan, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1384 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.