gunfight oor Hongaars

gunfight

werkwoord, naamwoord
en
A battle (or a duel) using small arms.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lövöldözés

naamwoord
McGriddle died of fright just before the gunfight.
McGriddle a lövöldözés zajától halt szörnyet.
GlosbeMT_RnD

piff-puff

naamwoord
hu
(figurative) crash-and-bash, run-and-gun, whack-boom
Ilona Meagher

tűzharc

naamwoord
Why is this shepherd walking around after a gunfight?
Miért mászkál itt ez a pásztor egy tűzharc után?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duels, war, gunfights here in the West.
Ez alkalom nincs hová menekülnöd játékgyártóLiterature Literature
You were in another gunfight?
Nekem nem tűnik úgyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this because of the gunfight?
A macedón állampolgárok beutazása az EU-ba sürgősen orvosolandó probléma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After multiple gunfights, MINUSCA captured 11 of the men, but Hissène and several others escaped.
Nem én voItamEuroParl2021 EuroParl2021
That first day, when Hull told me what happened in town I knew you were a gunfighter.
Oké, akkor erre válaszoljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the real world, covert ops doesn't involve many car chases or gunfights.
Én majd vigyázok anyukádraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're experts at gunfighting.
Őnagysága, Don Luis huszonnégy éves, egy nagyon gazdag és előkelő család sarjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five bodies turn up, staged to mirror the gunfight that killed Director Shepard in California.
Nem.Miért kéne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get your gunfight after my windmill is up and running.
A sebesség túl nagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ain't never been in a gunfight.
TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉGEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a gunfight in Sheung Wan this afternoon
Megvalósítom az álmaidat, pajtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you've brought, mate, is a knife to a gunfight.
Mióta Kyle elment, elég üres ez a házOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You beat this guy at a gunfight, I bet she thinks twice about dumping you.
Az Ügynökség eredménykimutatásáról és a #-as pénzügyi évre vonatkozó mérlegről a #. és #. táblázat ad összefoglalótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was wounded three weeks ago in a gunfight outside Tikrit.
Talán meg tudom állítani őket, de szükségem van Jimbo- ék házának rajzáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But most town and country policemen, the ordinary men on the beat and the motor patrolmen, are not professional gunfighters.
bármely olyan személynek, aki a hajókról történő szennyezés megelőzésről szóló, az egyezményhez kapcsolódó #. évijegyzőkönyvvel módosított #. évi nemzetközi egyezmény és módosításai I. mellékletének I. függelékében felsorolt, ömlesztve szállított egyéb olajból #tonnát meghaladó teljes mennyiséget vett át a kérdéses államban az előző naptári évben vagy más évben, amelyet a közgyűlés esetleg meghatározhunglish hunglish
So what happened after the gunfight that day?
Mit tud a recepciós Kennethről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No gunfight, I promise.
A Channel # közszervezetként bejegyzett műsorszolgáltató, melyneknincsenek részvényesei, és közszolgálati feladatokat lát elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about, " Didn't anyone ever tell you not to bring claws to a gunfight? " ( GUNS click )
Több mint egy órája bent van.Mire várunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to be a gunfighter, huh?
Sosem értheted meg, hogy az emberek mit miért tesznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was that I said about bringing a knife to a gunfight?
Az egereken és patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatok ezen fajokra specifikus daganatképző tulajdonságot tártak fel, aminek nem tulajdonítanak klinikai jelentőségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet he wasn’t expecting that from a gunfighter.”
mivel a Megállapodás XI. mellékletét az #. május #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat[#] módosítottaLiterature Literature
A horse-ranch Indian, a drunken gunfighter, a sex maniac... and an uncle!
A CANALI nemzeti szóvédjegy jogosultjának felszólalásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gunfight?
Annyira mégsem veszítetted el az érzéseidet, mint ahogy állítani szeretnédOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.