gunman oor Hongaars

gunman

naamwoord

A (usually male) criminal armed with a gun, especially a professional killer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gengszter

And who was this gunman?
És ki volt ez a gengszter?

bérgyilkos

naamwoord

If he did hire a second gunman, maybe we'll find some trace of it.
Ha felbérelt egy másik bérgyilkost, esetleg találunk erre valami nyomot.

fegyveres

adjektief

Don't you think it's a little strange the gunman grabbed the hostage before the police arrived?
Nem érzed furcsának, hogy a fegyveresek túszt visznek, mielőtt a rendőrség megérkezik?

fegyveres bandita

naamwoord

The gunman got out alive, although he suffered burns.
A fegyveres bandita élve kijutott, noha égési sérüléseket szenvedett.

mesterlövész

naamwoord

Maybe a gunman in the area, possible sniper.
Lehet, hogy egy fegyveres van a környéken, egy lehetséges mesterlövész.

voorbeelde

Sent me a gunman suit, dataluxe battlevest, warzone battle armor.
Küldött egy gengszterruhát, csatamellényt, háborús páncélt.

l sound like the The Lone Gunman guys.
Kezdek úgy beszélni, mint a srácok a Magányos Vadásznál.

Who's George Joseph's gunman of choice?
És George Joseph kivel hajtatta végre?

According to Umuvugizi, arguably the most critical newspaper in Rwanda (now operating online after being banned), the gunman who was sentenced to ten years in jail has since been released, having served less than a year.
Az Umuvugizi, a vitathatatlanul legkritikusabb ruandai lap szerint (en – betiltották, ezért jelenleg online formában jelenik meg) a fegyveres, akit tíz évre ítéltek börtönre kevesebb, mint egy év után szabadult.

The child, her right hand still resting in the gunman’s, looked down at herself.
A kislány, jobb kezével még mindig a mesterlövész kezét fogva, végignézett magán

Walking out in front of a gunman doesn't bother me.
Nem félek egy fegyveres elé állni.

Tim, that's Frank Green, the'Little Gunman'.
Tim, ez Frank Green, a Kis Puskás.

I ain't no gunman.
Nem vagyok pisztolyhos.

Maybe he' s not a gunman, but a hostage
Lehet, hogy nem is fegyveres, hanem túsz

And began publishing a... what shall I call it... rag... called The Lone Gunman
És elkezdtek kiadni egy... hogy is nevezzem... szennylapot...The Lone Gunman címen

Sandra saw Orrin lunge forward and grab the gunman’s right arm.
Sandra látta, ahogy Orrin előreveti magát, és megragadja a fegyveres férfi jobb karját.

But the commotion didn't start until the gunman entered the club.
De a felbolydulás akkor történt, miután a fegyveres belépett a klubba.

Have you located the fifth gunman?
Sikerült megtalálni az 5 fegyverest?

Who sent the gunman to your apartment?"
Ki küldte azt a pasast a lakására?

The gunman aimed a pistol.
A gyilkos pisztolyt szegezett rá.

Because the prosecution has manifestly failed to prove that he was the gunman who killed Rhys Jones.
Mivel a vád láthatóan képtelen bizonyítani, hogy ő a fegyveres, aki lelőtte Rhys Jonest.

Armed gunman went in, shot everybody inside.
Egy fegyveres bement és lelőtt mindenkit.

I've got the gunman sketch from our eyewitness.
Megszereztem a fegyveres fantomképét a szemtanútól.

But a metallic clatter startled the gunman and made him swing toward Burt, who had stumbled against a section of scaffolding.
A fegyveres azonban megriadt egy váratlan, fémes zajtól, és Burt felé fordult, aki fedezéket keresve nekiment az állványzatnak.

A professional gunman, he learned to follow orders to kill and was eventually responsible for killing 32 people.
Bérgyilkos lett, és összesen 32 embert ölt meg.

And when the shooting started, she went after the gunman first, not me.”
Amikor pedig kitört a lövöldözés, a nő először a merénylőre tüzelt és nem rám

A witness said they saw the gunman throw a rucksack in the canal.
Egy tanú szerint a merénylő bedobott egy hátizsákot a csatornába.

Earlier in the day, before the gunman arrived, AUF's Twitter feed [no] and the #Utøya hashtag showed that approximately 700 participants were discussing the environment, women's rights, and Middle East politics.
A támadás előtti reggelen az AUF Twitter-üzeneteiben [no] és az #Utøya hashtaget követve olvasható volt, hogy körülbelül hétszáz részvevő beszélgetett éppen a környezetvédelmi ügyekről, a nők jogairól és a közel-keleti politikai helyzetről [no].

Police inspect the interior of Luby’s Cafeteria where a gunman crashed a truck through the front window
A rendőrség szemlét tart a Luby önkiszolgáló étteremben, ahová a fegyveres teherautójával behajtott a kirakaton keresztül

I never believed the lone-gunman theory.
Sosem hittem el a magányos merénylő elméletet.