so help me God
Isten engem úgy segéljen
help me! oor Hongaars
help me!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
könyörülj rajtam!
hu
have mercy/pity on me!, take mercy/pity on me!, have mercy!, have sympathy with me!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand – let’s say it would help me, speaking as a pigeon fancier.’
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnekLiterature Literature
You said you were going to help me.
Meg tudjuk beszélniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want you to help me.
Desztilláció esetén gyűjtsük össze az eredeti térfogat mintegy háromnegyedét, vagy # ml párlatot, ha gőzdesztillációt használtunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to help me.
Az ösztönző jelleg egyáltalán nem bizonyított: az első támogatás meglétén túl a Bizottság kétli, hogy a támogatás ösztönzőleg hatnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you help me get the Buick back?
Nos, ez még csak egy vázlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Cardinal said you could help me.
Attól majd megnyugszolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me!
Segíts kipakolni a cuccot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll help me, won't you?
Úgy éreztem ott volt... a házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just help me save Padmé' s life
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onopensubtitles2 opensubtitles2
Help me get on!
Ne dohányozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Bernice, here, help me get more of the party supplies.
Szükségünk lenne egy repülőre.- Tessék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellie, can you help me for a sec?
Az olajbogyó-ágazatban működő piaci szereplők elismert szervezetei által folytatott tevékenységek általános koherenciájának biztosítása érdekében szükséges a támogatásra jogosult és a támogatásranem jogosult tevékenységek körét közelebbről meghatározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me, Henry!
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me do what?
& Csere ezzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He put out his hand and helped me up.
Kirúg a bulibólhunglish hunglish
Oh, help me, Knope.
Akkor kezdesz, ha aláírodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me, Jack.
Ugye most csak ugratsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can anybody help me out?
Előbb megölik mindet, aztán eltemetikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!
A történelmileg szennyezett területekről származó jelentős közvetlen és közvetett bevezetéseket a nemzeti rendelkezések alapján kell felmérniopensubtitles2 opensubtitles2
He came here to help me get clean.
Drexl- el akarok beszélniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me nail him.
Könyörgünk, hagyd, hogy segítsünk rajtad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the three of you help me out.
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was little Mona who helped me understand.
Ha krónikus hepatitisz B fertőzése van, nem szabad az Epivir-kezelést abbahagynia, hacsakorvosa nem utasította erre, mivel a hepatitisz esetleg kiújulhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m home
Miért, zöld volt?opensubtitles2 opensubtitles2
54770 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.