housework services oor Hongaars
housework services
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
háztartási szolgáltatások
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Housework services
De már nem sokáigtmClass tmClass
Activities that contribute to well-being of families and individuals at home such as care services and housework services have an important job-creation potential.
Ezt nem tudja megérteni, igaz?EurLex-2 EurLex-2
Home care services form part of "white jobs" together with healthcare services and residential care activities, while housework services are at the border of this category.
De imádnivalóEurLex-2 EurLex-2
Often care at home for the elderly, among whom the incidence of impairments or disabilities is higher, and for people with disabilities needs to be complemented by housework services.
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak isEurLex-2 EurLex-2
· An extrapolation of the Belgian system to the EU (taking into account the respective size of both populations, simple multiplication by 50) gives a net cost of 1.2 billion euros for 4 million of new jobs in housework services.
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömEurLex-2 EurLex-2
· Creation of job opportunities for the relatively low-skilled, in particular as far as housework services are concerned, at a low cost for public finance by encouraging the provision of housework services in the formal economy rather than in the shadow economy.
Valamely adalékanyagnak az ideiglenes listára történő felvétele az alábbi feltételekhez kötöttEurLex-2 EurLex-2
That puzzled me much; but, however, I explained myself negatively, that it was one that did not go to service, to do housework.
Remekül fôznek itthunglish hunglish
- similar services, including baby-sitting and housework, supplied by enterprises or self-employed persons,
Tudjátok mit?EurLex-2 EurLex-2
'Because they will take me away,' says I, 'and put me to service, and I can't work housework.'
Segítsen a nővéremnekhunglish hunglish
— similar services, including baby-sitting and housework, supplied by enterprises or self-employed persons,
Elnézést, de előadná a hágcsót?EurLex-2 EurLex-2
similar services, including baby-sitting and housework, supplied by enterprises or self-employed persons
Jogi képviselethez való jog:Eltörölveeurlex eurlex
'Because they will take me away,' says I, 'and put me to service, and I can't work housework.'
Csatlakozunk a vadászathozLiterature Literature
- In purely economic terms, sensitive sectors (mainly construction, agriculture, housework/cleaning, catering and other hospitality services), are likely to be negatively affected.
MEGHATÁROZOTT TELJESÍTMÉNYEurLex-2 EurLex-2
Yes, and there may be opportunities to help them with housework, to accompany them in God’s service, and to have pleasant association with them at other times.
Remek.Akkor ma alhatunkjw2019 jw2019
Homecare and household services in the nature of cleaning and housework
Milyen élénk, és nem tudja, mennyire törékeny az élet!tmClass tmClass
TaskRabbit (community housework service)
Az egyedi tanúsítványszámot a csomagra lehet másolniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TaskRabbit (community housework service) | Smart City
És csatlakoznak hozzánkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaarly (community housework service)
Nagyon sajnálom a veszteségedetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaarly (community housework service) | Smart City
Godfrey vonuljon Nottingham feléParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Social services contributing to the coordination and delivery of home help, for housework, garden maintenance, childminding or small DIY jobs
Fogj egy fegyvert!tmClass tmClass
Together with Member States, the Commission will identify targets as regards the number of inspections to be carried every year in the economic sectors most exposed to illegal employment 12 such as the construction, agriculture and horticulture, housework/cleaning and catering and hospitality services sectors.
Simának tűnt mindenEurLex-2 EurLex-2
While several Member States (CZ, EE, LT, MT and RO) do not make it clear whether and how sectors at greater risk have been identified, the reports from other Member States show that the sectors most affected by illegal employment are the same in most Member States: construction, agriculture and horticulture, housework/cleaning, catering and hospitality services.
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseEurLex-2 EurLex-2
With Jehovah’s help I was able to care for that assignment and, at the same time, work secularly as a teacher, care for the children, do my housework, attend all the meetings, and engage in field service.
Szérumferritin koncentráció/a plazma Zn#+ koncentrációja A szervezet vasháztartásának szabályozása céljából bevezetett kelációs kezelés hosszú távú hatékonyságának értékeléséhez javasolt a szérumferritin-koncentrációt vagy a szervezet vasháztartásának más indikátorát két vagy legalább három havonta ellenőriznijw2019 jw2019
Personal service robots that provide information (news, weather, etc), entertainment (games, movies, etc), baby sitting, teaching, looking after housework, healthcare, etc
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamoktmClass tmClass
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.