image set oor Hongaars

image set

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

képhalmaz

naamwoord

voorbeelde

Image Settings
Képbeállítások

7. (a) Describe the image set up by Nebuchadnezzar. (b) What was the purpose of the image?
7. a) Írd le a Nabukodonozor által felállíttatott állóképet! b) Milyen célt szolgált az állókép?

Light emitting diode displays, Image setting apparatus
Fénykibocsátó diódás kijelzők, Képbeállító berendezések

Image setting apparatus
Képbeállító berendezések

Nick Parlante: For each pixel in the image, set the red to zero.
Nick Parlante: A kép minden pixeljén állítsd a pirosat nullára.

God’s servants refused to worship an image set up by a king.
Isten szolgái nem voltak hajlandók imádni a király által felállított szobrot.

For each pixel in the image, set the red to zero.
A kép minden pixeljén állítsd a pirosat nullára.

Judges 18:31 mentions that the Danites kept the carved image “set up for themselves all the days that the house of the true God continued in Shiloh.”
A Bírák 18:31 megemlíti, hogy Dán fiai megtartották a faragott képmást, és „felállították maguknak, és ott volt az mindaddig, míg az igaz Isten háza Silóban volt”.

Three Hebrews, Shadrach, Meshach, and Abednego, who refused to worship a golden image set up by Nebuchadnezzar, were cast into a fiery furnace heated seven times hotter than usual.
Három zsidó ifjat, Sidrákot, Misákot és Abednégót, akik megtagadták, hogy Nabukodonozor arany állóképét imádják, tüzes kemencébe vetettek, melyet a szokásosnál hétszer melegebbre fűtöttek fel.

Your image is set
Olyan szokványos

If your layout includes an image, use these settings to style the image in your ads:
Ha az elrendezésben kép szerepel, az alábbi beállításokkal megadhatja annak stílusát:

[image] as set out in point (a) of Article 280(1) of that Regulation;
[image] – az említett rendelet 280. cikke (1) bekezdésének a) pontjában előírtak szerinti – abszolút értékével;

Having registered this image we set our direction towards the west, towards the Pyramids.
Megjegyezve a látottakat, nyugat és ezzel a piramisok felé fordulunk.

Was your image converter set on normal?""
A konvertere normálra volt állítva?

The integrity keepers Shadrach, Meshach, and Abednego, who refused to worship the image set up by the Babylonian king Nebuchadnezzar and were cast into a superheated furnace, apparently were alluded to as those who “stayed the force of fire.”
A feddhetetlenségét megőrző Sidrák, Misák, és Abednégó, akik nem voltak hajlandók imádni a babiloni király, Nebukadnezár által felállíttatott bálványképet és ezért a túlhevített kemencébe vetették őket, úgy szerepelnek, mint akik ’kioltották a tűz erejét’.

In the midst of them, beneath the present-day papal altar, they identified an aedicula, that is, a niched monument designed to house a statue or an image, set into a wall faced with red plaster and enclosed by two sidewalls.
Közöttük a mai pápai oltár alatt egy kamrára bukkantak, vagyis egy olyan falba vésett síremlékre, amelyet úgy terveztek meg, hogy pirosra vakolt oldalfalaival körülzárva szobor vagy büszt helyezkedjen el benne.

‘nested display’ means visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;
„beágyazott megjelenítés”: olyan vizuális interfész, amelyen a képhez vagy az adatokhoz másik képre vagy más adatokra való kattintással, a kurzor ilyen képre vagy adatokra való ráállításával vagy – érintőképernyő esetében – az ilyen képen vagy adatokon való koppintással lehet hozzáférni;

“nested display” means visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;
»beágyazott megjelenítés«: olyan vizuális interfész, amelyen a képhez vagy az adatokhoz másik képre vagy más adatokra való kattintással, a kurzor ilyen képre vagy adatokra való ráállításával vagy – érintőképernyő esetében – az ilyen képen vagy adatokon való koppintással lehet hozzáférni;

‘nested display’ means visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;
b) „beágyazott megjelenítés”: olyan vizuális interfész, amelyen a képhez vagy az adatokhoz másik képre vagy más adatokra való kattintással, a kurzor ilyen képre vagy adatokra való ráállításával vagy – érintőképernyő esetében – az ilyen képen vagy adatokon való koppintással lehet hozzáférni;

‘nested display’ means visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;
„beágyazott megjelenítés”: olyan vizuális interfész, amelyen a képhez vagy az adatokhoz másik képre vagy más adatokra való kattintással, a kurzor ilyen képre vagy adatokra való ráállításával vagy – érintőképernyő esetében – az ilyen képek vagy adatok érintésével lehet hozzáférni;