indoles
indol
indole oor Hongaars
indole
en
(chemistry) An organic compound, C <sub>8</sub> H <sub>7</sub> N, found in coal tar, and produced in the gut by the bacterial decomposition of tryptophan; it is an aromatic bicyclic heterocycle having a benzene ring fused with a pyrrole ring; indole and its derivatives occur widely in nature and have many industrial applications.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Indol
en
chemical compound
Implementing Decision 2 concerns a synthetic derivative of indole, which arguably has hallucinogenic effects.
A második végrehajtási határozat az indol szintetikus származékára vonatkozik, amely hallucinogén hatással is bírhat.
indol
Implementing Decision 2 concerns a synthetic derivative of indole, which arguably has hallucinogenic effects.
A második végrehajtási határozat az indol szintetikus származékára vonatkozik, amely hallucinogén hatással is bírhat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The new psychoactive substance methyl 2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoate (MDMB-CHMICA) shall be subjected to control measures across the Union.
Ha egy, az ezen irányelv szerint típusjóváhagyásra bemutatott jármű megfelel az alábbi, #. pontban felsorolt előírásoknak, akkor a járműtípusra megadják a típusjóváhagyásteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The most important is indol-3-ylacetic acid;
Más Daphnia-fajokat is fel lehet használni, feltéve hogy azok kielégítik a megfelelő érvényességi kritériumokat (az egyes Daphnia-fajokra jellemző szaporodási kritériumok a kontrollban teljesülnekEurLex-2 EurLex-2
The minister’s own emerged indolently from his robes, as did those of his ten junior ministers.
Odanézz!ltt előttünk rázod ki a farkad, fiú?Literature Literature
2-(4-dodecylphenyl)indole
Fontos feladattal küldtek odaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Distillates (coal tar), naphthalene oils, indole-methylnaphthalene fraction; Methylnaphthalene oil
Már alig várom!EurLex-2 EurLex-2
There is no information available on the social risks posed by 5-(2-aminopropyl)indole.
Amikor rájuk támad egy olyan nagy pap, mint én,beköltöznek egy állatba, és elbújnak a testébenEurLex-2 EurLex-2
(1) the non-significance of photodegradation in the soil metabolism of amisulbrom concerning the metabolites 3-bromo-6-fluoro-2-methyl-1-(1H-1,2,4-triazol-3-ylsulfonyl)-1H-indole and 1-(dimethylsulfamoyl)-1H-1,2,4-triazole-3-sulfonic acid to contaminate groundwater;
Akkor menjenEurlex2019 Eurlex2019
But I must confess my prime reason is indolence.
Nyolc percük van a döntésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subjecting the new psychoactive substance methyl 2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoate (MDMB-CHMICA) to control measures * (Rule 150) (vote)
Mivel a jelenlegi, hatályos intézkedések a közösségi iparág tekintetében nem érték el a várt kedvező hatást, úgy határoztak, hogy:-a dömpingellenes intézkedéseket meg kell újítanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Composed primarily of indole and methylnaphthalene boiling in the range of approximately 235 °C to 255 °C (455 °F to 491 °F).]
Őszintén belátom...... téves volt a módszerem...... de talán értik indítékom...... és elfogadják ezt a...... magyarázatot...... és ezt a...... bocsánatkéréstEurLex-2 EurLex-2
Distillates (coal tar), naphthalene oils, indole-methylnaphthalene fraction;
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniEurlex2019 Eurlex2019
1 By its applications in Cases C‐317/13 and C‐679/13, the European Parliament seeks the annulment of Council Decision 2013/129/EU of 7 March 2013 on subjecting 4-methylamphetamine to control measures (OJ 2013 L 72, p. 11) and Council Decision 2013/496/EU of 7 October 2013 on subjecting 5-(2-aminopropyl)indole to control measures (OJ 2013 L 272, p. 44) (together, ‘the contested decisions’), respectively.
A háromhavonta folyósított ellenszolgáltatás pontos összegét a ténylegesen szolgáltatott járatok, a Polgári Légiforgalmi Hatóság illetékes főosztálya által a szerződési feltételek teljesüléséről kiállított igazolás alapján kell megállapítaniEurLex-2 EurLex-2
'E. coli' means faecal coliforms which also form indole from tryptophan at 44 oC p 0,2 oC within 24 hours.
Azt hiszed, úgy legyőzhetsz, hogy csak védekezel?EurLex-2 EurLex-2
(Voting record: 'Results of votes', Item 5) COUNCIL DRAFT Approved (P8_TA(2017)0023) Report on the draft Council implementing decision on subjecting methyl 2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoate (MDMB-CHMICA) to control measures [12356/2016 - C8-0405/2016 - 2016/0262(NLE)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsoknot-set not-set
The substances piperine, 3-methylindole, indole, 2-acetylpyrrole and pyrrolidine, (‘the substances concerned’) were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC as feeds additives for all animal species.
A ReckittBenckiser N. V., székhelye: Hoofddorp(Hollandia), képviseli G. S. P. Vos, ügyvéd, #. január #-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) ellenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Yes, one might say that her motto was "Work! stick to it; keep on working!" for in war she never knew what indolence was.
Kárigények kezelésehunglish hunglish
Methyl 2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoate (MDMB-CHMICA), as referred to in Council Implementing Decision (EU) 2017/369 ( 14 ).
Mit akarhat mondani?Eurlex2019 Eurlex2019
(5) the potential for causing endocrine disrupting effects in birds and fish by amisulbrom and its metabolite 3-bromo-6-fluoro-2-methyl-1-(1H-1,2,4-triazol-3-ylsulfonyl)-1H-indole.
Mit csináltok?EuroParl2021 EuroParl2021
The President would consult the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on this proposal, in accordance with Rule 137(1) and Rule 138(1). referred to responsible : CULT opinion : EMPL, BUDG - Proposal for a Council Decision on subjecting the new psychoactive substance methyl 2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoate (MDMB-CHMICA) to control measures (COM(2016)0548 - C8-0405/2016 - 2016/0262(NLE)) referred to responsible : LIBE opinion : ENVI 2) from Members, motions for resolutions (Rule 133) - Sophie Montel and Florian Philippot.
Ez az új elméletem, amit úgy hívok " nincs sztrájk, mind maradunk. "not-set not-set
(4) the risk from secondary poisoning for birds and mammals by 3-bromo-6-fluoro-2-methyl-1-(1H-1,2,4-triazol-3-ylsulfonyl)-1H-indole;
Ha elkapjuk a rossz fiúkat, akkor igenEurlex2019 Eurlex2019
Theirs is a peculiar type of detachment which is born not out of fear or indolence, but out of conviction.""
Azt hallottam, hogy a családja nagyon gazdag voltLiterature Literature
For the determination of indole in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Egy golyó megállít bárkitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.