international sanctions oor Hongaars
international sanctions
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nemzetközi szankciók
Israel's Prime Minister has also appealed for the introduction of severe international sanctions against Iran.
Izrael miniszterelnöke szintén szigorú Irán elleni nemzetközi szankciók bevezetésére szólított fel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Law on the Implementation of the Economic and Other International Sanctions entered into force in 2004.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmárólEurLex-2 EurLex-2
You've traveled to Geneva in violation of international sanctions.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The activities of the [applicant] help to circumvent the international sanctions against Iran.
Talán segítenie kellett volna neki, mikor szüksége volt ráEurLex-2 EurLex-2
Law on the Implementation of the Economic and Other International Sanctions entered into force in
Értelmes beszélgetésekben mindig a szint alá sülyedszoj4 oj4
-Emergency Ordinance No. 202 of 4.12.2008 on the implementation of international sanctions
De van egy feltételem!Eurlex2019 Eurlex2019
Israel's Prime Minister has also appealed for the introduction of severe international sanctions against Iran.
És mit akar, mit tegyek most?Europarl8 Europarl8
One of the elements of the JCPOA was relief from international sanctions imposed on Iran.
Egy bivaly és egy tehénEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If your account is affected by international sanctions, we’ll notify you by email when we suspend your account.
Vettem, Bázissupport.google support.google
The Iranian exporting producer furthermore submitted a particular claim regarding the alleged impact of the international sanctions against Iran
Miért van rám szüksége?oj4 oj4
The Iranian exporting producer furthermore submitted a particular claim regarding the alleged impact of the international sanctions against Iran.
Csodás, megjöttek a srácok!EurLex-2 EurLex-2
Your father denies his Polish ancestry, since Poland is still a noncompliant nation, and under international sanction because of it.
A valószínűségehunglish hunglish
Since the lifting of international sanctions on Libya in 2003, the European Union has developed a policy of gradual engagement with Libya.
HatálybalépésEurLex-2 EurLex-2
We are going to take internal sanctions within the group and I am going to ask for Mr Hannan to be excluded from the group.
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?Europarl8 Europarl8
As international sanctions tightened around UNITA, their military actions in Huambo got more frequent and destructive, reaching a peak of violence by the end of 2000.
A Tanács határozza meg a felmondási joggal élő vagy kizárt taggal való elszámolás módjátWikiMatrix WikiMatrix
[2] Due to recently enacted international sanctions against the Crimea region, the availability of products listed above for Russia and Ukraine does not apply to the Crimea region
De legutóbb mikor elment, gondoskodott róla, hogy kapcsolatba tudjak lépni velesupport.google support.google
Bank Tejarat also has a history of assisting designated Iranian banks in circumventing international sanctions, for example acting in business involving UN designated Shahid Hemmat Industrial Group cover companies.
Koccintsunk az életünkre a hotelben!EurLex-2 EurLex-2
If we are not ambitious, we will end up with a token instrument that will be even less effective than the Kyoto Protocol, which already provides for international sanctions.
Részvétem anyád miattEuroparl8 Europarl8
1476 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.