international standardization oor Hongaars

international standardization

en
The process of establishing or conforming something to a norm or measure that is recognized beyond the boundaries of a single country or nation.(Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nemzetközi szabványosítás

en
The process of establishing or conforming something to a norm or measure that is recognized beyond the boundaries of a single country or nation.(Source: RHW)
Standards may be either the results of international standardization, or de facto standards and the property of undertakings.
A szabványok lehetnek a nemzetközi szabványosítás eredményei, illetve de facto szabványok és a vállalkozások tulajdonai.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Financial Reporting Standards
IFRS
International Organization for Standardization
ISO · International Organization for Standardization
International Standard Book Number
ISBN
international standard
nemzetközi standard · nemzetközi szabvány
International Standard Classification of Occupations
ISCO
International Standard Serial Number
ISSN

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mass of the methyl heptadecanoate internal standard added, in milligrams;
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?EurLex-2 EurLex-2
professional experience in the development of international standards for document management and archives
Az illetékes hatóságnak az a határozata, hogy leírják a követelések egy részét, #. július #-én került elfogadásra, amikor az adóhivatal beleegyezett a kedvezményezett által javasolt kiegyezésbeoj4 oj4
Standard solution of lauryl arachidate, at 0,1 % (m/v) in hexane (internal standard).
A BELGIUM címsor alatti bejegyzést az alábbi bejegyzések követikEurLex-2 EurLex-2
Parliamentary elections met most international standards but shortcomings remain to be addressed in future elections.
A követelmények értelmezésére vonatkozó helyes gyakorlatEurLex-2 EurLex-2
Sampling is not part of the method specified in this International Standard.
úgy véli, hogy az ETR keretében történő kifizetések átláthatósága és az Európai Számvevőszék jelentéseinek fényében a támogatások maximális szintje a közvélemény számára elfogadható és politikailag is vonzó lenneEurLex-2 EurLex-2
The equivalency assessment of the licence shall take due account of competencies acquired in accordance with international standards.
Kétszer ugyanazt megjátszani?!not-set not-set
peak area of internal standard, calibration standard solution (3.17)
Általában véve a gyermekbetegeknél megfigyelt nemkívánatos események gyakorisága és típusa hasonló volt azokhoz, mint amiket a felnőtt betegeknél észleltekEurLex-2 EurLex-2
(a) international standard: a standard adopted by an international standards organisation and made available to the general public,
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételévelEurLex-2 EurLex-2
(e) the possibility of agreeing on international standards for exhaust and noise emissions;
És még azt gondoltam, hogy a faterom viszi túlzásba az apáskodástEurLex-2 EurLex-2
Reference gases must be standardised against an appropriate international standard to allow inter-laboratory comparison of results
Az utolsó expedíciót mégEMEA0.3 EMEA0.3
International standard ISO #-I, December
Ne zavarjanak össze!eurlex eurlex
in the case of tuna, the international standards recommended by Iccat shall apply.
Van egy találós kérdésem, drágaságEurLex-2 EurLex-2
Area or heightis the area or height of the internal standard peak
Nem, amikor mániás állapotban vagyok, akkor nekik megyek egyszerűeneurlex eurlex
ISO codes, where indicated refer to the international standard two letter code for any country.
A MobilCom-konszern #. #. negyedévében #,# milliárd eurós kamatok és adózás előtti veszteséget (EBIT) kellett kimutasson, ugyanakkor saját eszközei #,# millió euróra csökkentek (#-ben: #,# milliárd euro); a # szeptemberében fenyegető csődöt csak a KfW # millió eurós államilag garantált likviditáspótló kölcsönével lehetett elhárítaniEurLex-2 EurLex-2
Sorbic acid extracted in ethyl ether is determined by gas chromatography with an internal standard
Ha kész lesz, kifüggesztek egy Piros Szerencsezászlóteurlex eurlex
International standard: ...
az Európai Beruházási Bank Igazgatótanácsa által elfogadott intézkedésekEurLex-2 EurLex-2
The revision must also be based on international standards and conventions to protect labour rights (18).
Próbálsz szabotálni engemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
New European and international standards may also be necessary.
Ez az utolsóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(ii) the adoption and implementation of international standards.
Mond ezt még egyszer!EurLex-2 EurLex-2
(e) have sufficient knowledge of international standards and practices;
Az Európai Parlament #. október #-i jogalkotási állásfoglalása a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló #/#/EK rendeletet módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM# – C#-#/# – #/#(CNSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In International Financial Reporting Standards, including International Accounting Standards and Interpretations, applicable at December
Hol van az a város?oj4 oj4
Generally acceptable recoveries of isotope-labelled internal standards are between 60 and 120 %,
Igen, négy géteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ensure the protection of minorities in accordance with EU and international standards.
A lakóhelyről vagy tartózkodási helyről a munkavállalónak azzal a biztosítóval kell felvennie a kapcsolatot, akinél a munkaadó biztosítottEurLex-2 EurLex-2
have sufficient knowledge of international standards and practices;
Ismeri a lányukat?EurLex-2 EurLex-2
41706 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.