intimate connection oor Hongaars
intimate connection
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mély kötődés
hu
deep attachment/connection/bond(ing)/affection/roots, profound relationship
szoros kapcsolat
The divine mystery of the Incarnation of the Word thus has an intimate connection with the human family.
Az Ige megtestesülésének isteni misztériuma tehát szoros kapcsolatban van az emberi családdal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is intimately connected with its cosmic neighbours.
Nocsak, újra köztünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether the personality likes it or not, an intimate connection is there.
A link megnyitásaLiterature Literature
Brain health and innovation are intimately connected.
Ismeri a lányukat?QED QED
Two women in your life are somehow intimately connected to margaret isabelle theroux
A kérelmező által közölt információk közül bizalmas kezelés tárgyát képezhetik azok, amelyek nyilvánosságra hozatala jelentősen árthatna a kérelmező versenypozíciójánakopensubtitles2 opensubtitles2
I think we may assume that Chloris and Flora are intimately connected.”
Az – bekezdésre vonatkozó végrehajtási szabályokat a Bizottság a #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban fogadja elLiterature Literature
After his trial, we can pursue those intimately connected to him.
Egy életjel van a hajónLiterature Literature
We are all intimately connected.
Az együttműködés megtagadásának következményeit a #. pont ismertetited2019 ted2019
These are matters and questions intimately connected with the Christian meaning of freedom and liberation.
Ez undorítóvatican.va vatican.va
These extraordinary abilities are intimately connected to emotions.
Áthatolt rajtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are petrified of anything remotely resembling an intimate connection with another human being.
Úgy érted, minket keresnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a direct, intimate connection between chastity and political orthodoxy.
Milyen ételt szerettek legjobban?Literature Literature
Speed, therefore, is intimately connected with our notions of space and time.
Ez a te nagy királyságod!Literature Literature
Because every time I contemplate the prospect of an intimate connection with you, I do tremble.”
Olyan, mintha szénötvözet lenneLiterature Literature
This frightened the Commissioner, because a robot had an intimate connection with his greater crime.
Előkeríteném a pénztLiterature Literature
Surprise is intimately connected to the idea of acting in accordance with a set of rules.
A bejelentett támogatásiintenzitások túllépik e küszöbértékeketWikiMatrix WikiMatrix
These three questions are very intimately connected with one another.
Nézz magadra, Carly!Literature Literature
Love is intimately connected with promise; lust finds its home with pride.
Ami azt illeti, elég rendesenLDS LDS
Two women in your life are somehow intimately connected to Margaret Isabelle Theroux.
módosítás, első részOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there was no time to try to understand the sense of intimate connection that she was experiencing.
Pozíciója Ramsteintől északra, # mérföldreLiterature Literature
The two are intimately connected.
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the two are intimately connected.
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztLiterature Literature
So in this way there is an intimate connection between
Ezek ágyúlövések, uram!QED QED
But the manuscript is short and is intimately connected with the affair.
Hagyd békén, Joehunglish hunglish
The divine mystery of the Incarnation of the Word thus has an intimate connection with the human family.
De hát ez Mr.Volare öltözőjevatican.va vatican.va
The guarantee is therefore intimately connected with the debtor’s public law legal form
A mindenit.Hadd közöljem a tényeketoj4 oj4
281 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.