it is finished oor Hongaars
it is finished
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mindennek vége van
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It Is Finished”
Az Európai Parlament #. december #-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint a Tanács #. március #-i határozatajw2019 jw2019
It is finished.
lndulhatunk?tatoeba tatoeba
It is finished.
Több érzelem fűz a körömlakkomhoz, mint magáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will give the floor briefly to Mr Daul and Mr Verhofstadt and then it is finished.
Az öböl tiltott terület az U- Boatok miattEuroparl8 Europarl8
It is finished!
Még ha akarnám is, a bombák a katonaságnál vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have warned them repeatedly to stay out of this attraction until it is finished.
Tele van a tököm veledLiterature Literature
He died He said " It is finished. " And then, you know, He rose again three days later.
Helytelen voltQED QED
"Yes," she answered, "if you will wait till it is finished."
T-#/#. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. szeptember #-i végzése – Van Neyghem kontra Bizottság (Fellebbezés – Közszolgálat – A kereset első fokon való elutasítsa – Felvétel – Nyílt versenyvizsga – A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezéshunglish hunglish
"It is finished then!
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös cél eléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozhunglish hunglish
It is finished.
Szerencsés vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It is finished," said old Mitsima in a loud voice.
És ha nem választják meg?hunglish hunglish
But you must leave here when it is finished.
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vanLiterature Literature
5 It often calls for courage and strength to stick to a job until it is finished.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAjw2019 jw2019
And when it is finished, she will slaughter more of our kind.
Gyere mielőtt megjelenikLiterature Literature
We need to stop this weapon before it is finished.
Erre a válaszra vársz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It is finished and done, for they know now they can disregard all of it.
A Efficib-et nem szabad alkalmazni olyan betegeknél, akik túlérzékenyek (allergiások) lehetnek a szitagliptinnal, metforminnal vagy a készítmény bármely más alkotójával szembenhunglish hunglish
But there is no good in anything until it is finished.
a Marco Polo programra # millió EUR állt rendelkezésre kötelezettségvállalásokban és #,# millió EUR kifizetésekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is finished.
Szedd elő a csomagot.Hívj fel, amikor megvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is finished.
Még mindig van egy rakás pénzem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is finished, but Faina has secret plans.
Aang nem beszélhetnénk arról, hogyan fogsz tűzidomítást tanulni?Literature Literature
"""It is finished,"" said the lawyer."
transzdermális tapaszLiterature Literature
But once it is finished—then finished it has no interest any more.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemLiterature Literature
Once it is finished, the final phase will commence.
Isten itt hagyottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now... it is finished.
minden egyéb esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to see when it is finished.
Tessék, ezt edd megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3867 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.