it is fitting oor Hongaars
it is fitting
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
úgy illik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'It is fitting,' said Ulric, 'that such a man should know great love.
Az Actrapid inzulint a hasfal bőre alá adják beLiterature Literature
the management of monitoring and measurement equipment to ensure that it is fit for its intended purpose.
mivel az ágazat ésszerű fejlesztésének biztosítása és a termelékenység fokozása érdekében közösségi szinten kell rögzíteni a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús előállítását és forgalomba hozatalát érintő közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákkal kapcsolatos szabályokateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"I suppose it is fitted to a mature man.
Az enyém eltörthunglish hunglish
The frontal protection system shall not increase the width of the vehicle to which it is fitted.
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásnot-set not-set
At such a time it is fitting that we recall the psalm of David.
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FPS shall not increase the width of the vehicle to which it is fitted
A kompenzáció szükségességeoj4 oj4
it is fitted in internal combustion engine powered passenger cars (M1) and light commercial vehicles (N1);
VASÚTI FUVAROZÁSEuroParl2021 EuroParl2021
Then it is fitting that this is where the bell should ring.
as meg az igazi szórakozás, mert még nem látott át rajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is fitting for children to value and perhaps draw upon their parents’ wisdom and experience.
Oké, vége a gyereknapnakjw2019 jw2019
It is fitting, then, that he should announce the fall of Babylon the Great.
Várj.Te megérted?jw2019 jw2019
It is fitting... that the man falsely accused be the one who is skilled to take his head.
Paul, jól vagy?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is fitting that you dress as one.
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is fitting, therefore, that Jehovah uses these humans for his glory.—Ephesians 1:9-12.
Nem tudom lesz-e elég idõnkjw2019 jw2019
It is fitted with tyres from a Prius.
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I'll taste with you, and see if it is fit for the king's table.
Ezt figyeldhunglish hunglish
The CCD in use shall not impede the movement of the vehicles to which it is fitted
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!oj4 oj4
Sir, it is fit you make strong party, or defend yourself by calmness or by absence.
annak érdekében, hogy ténylegesen biztosítsák a teljes egyenlőséget a férfiak és nők között a munka világában, az egyenlő bánásmód elve nem akadályozza a tagállamokat abban, hogy bizonyos előnyöket nyújtó intézkedéseket tartsanak fenn vagy fogadjanak el annak érdekében, hogy az alulreprezentált nem számára a szakmai tevékenységek folytatását megkönnyítsék, vagy hogy a szakmai előmenetelükben őket érintő hátrányokat megakadályozzák vagy kiegyenlítsékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FPS shall not increase the width of the vehicle to which it is fitted.
Haver, lediplomáztál, ez frankó!EurLex-2 EurLex-2
It is fitting that you should be the key to my power.
Ezen csak civilek vannak, akik temetésre készülnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It is fitting," the crowd responded.
Amikor ideér, elzavaromhunglish hunglish
7884 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.