keep waiting oor Hongaars

keep waiting

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tart fel

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I keep waiting for him to say
Ha tudnám, elmondanámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll just have to keep waiting.
Mit csináltál vele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't keep waiting.
Ha van jobb ötleted, nyögd ki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Part of me keeps waiting for the lights to come up and the program to end.
Nem tudom visszahozni, és nem tudom megváltoztatni, amit engedtem, hogy megtörténjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll keep waiting here until you come.
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't the person you keep waiting.
Adja ide az eszközt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, Lynne, you're gonna have to keep waiting.
Meg kell értenie a helyzetet.Kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep waiting for it to fail, but it just won't fail.
A felülvizsgálatok közzétételeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should we keep waiting?
Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az ember között fennálló jelentős különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményei csak csekély mértékben prediktívek az emberen kifejtett hatására vonatkozólagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep waiting for the fight and fuck.
Kivéve, amikor eltűntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stick around, and keep waiting hand and foot on a girl I can never have?
A szalag, amit a mi nyomozónk nem jelentett ahelyszínenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep waiting for me, lt's your turn now
Gyerünk már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep waiting here.
A javasolt jogszabály fő célja, hogy a tagállamok és a közösségi kutatási és fejlesztési keretprogramba bevont harmadik országok közösen hozhassanak létre és működtethessenek páneurópai érdekű kutatási létesítményeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just keep waiting for this to blow over.
Szóval a kérdés az, hogy hogyan hozzuk rendbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not fair to her if you keep waiting.
De imádnivalóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd keep waiting for her to come home.
Asszem, a haverod bukik rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody keeps waiting for you to work it in.
Quanticóban tájékoztatni akarják a középszintű stratégákatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merlin, it's not just me you're keeping waiting.
Elmosogattam a poharakat és az üveget isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Do I have the strength to keep waiting?
Marhasültet kérünk... rakott krumplival, és a legjobb fröccsel kívánjuk leöblítenijw2019 jw2019
Uh, yeah, I can't just keep waiting down there.
Hívom Marty- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you keep waiting for the guy with the gun to show up, it will be too late.
És mi ott találtunk rád eszméletlenülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, keep waiting!
Az egész Föld- bolygóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, now I say we keep waiting.
A visszaengedett halállomány, a járulékos fogások és a méreten aluli halak fogásainak az bekezdés c) pontja szerinti nyomon követése során a megfigyelők, amennyiben a körülmények megengedik, a következő mintavételi rendszert követve gyűjtenek adatokat a visszaengedett mennyiségekről és a megtartott méreten aluli halakrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep waiting.
Hanem a csapatrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're gonna keep waiting.
Az előbbi megfontolások fényében a Hatóság a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás #. jegyzőkönyve I. részének #. cikke bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárás elindításáról határozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2129 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.