less than oor Hongaars

less than

naamwoord

the character <b><</b>

Soortgelyke frases

in less than an hour
nem egészen egy óra alatt

Less Than Jake
Less Than Jake

not less than
legalább · nem kisebb annak

nothing less than
nem egyéb mint

no less than
legalább · nem kevesebb, mint · nem rövidebb, mint

less than tractable
megszelídíthetetlen

less than half
felénél kevesebb

less than sign
kisebb jel

less than that
annál kevesebb

voorbeelde

They were frustrated, and they had achieved much less than what they had hoped for.
Frusztráltak voltak, és sokkal kevesebbet értek el, mint amiben reménykedtek.

Not less than 97,5 % on the anhydrous basis
Legalább 97,5 %, vízmentes anyagra számítva

Less than a quarter of our number.
Alig negyede az embereinknek.

Capsanthin/capsorubin: not less than 30 % of total carotenoids
Kapszantin/kapszorubin: az összes karotinoidtartalom legalább 30 %-a

– – – – – In immediate packings with a net weight of less than 1 kg
– – – – – Legfeljebb 1 kg nettó súlyú kiszerelésben

Not less than 96 % total colouring matters (expressed as beta-carotene)
Legalább 96 % összes színezőanyag (béta-karotinként)

However, where a quality makes up less than # % of the total, prices need not to be reported
Abban az esetben azonban, ha egy minőségi osztály az összmennyiség # %-ánál kevesebbet tesz ki, az arra vonatkozó árakat nem kell bejelenteni

Unflavoured live fermented cream products and substitute products with a fat content of less than 20 %
Ízesítés nélküli, savanyú, élőflórás, 20 %-nál alacsonyabb zsírtartalmú tejszínek és tejszín-helyettesítők

Official export credit support provided by the Participants comprises less than 50 % of the syndication.
a felek által nyújtott hivatalos exporthitel-támogatás a szindikált finanszírozás kevesebb mint 50 százalékát képezi.

The dimension D (Fig. 2) shall not be less than:
A D méret (2. ábra) nem lehet kevesebb mint:

1. a share of less than 5% of the supply of the entire domestic market and
1. a teljes belföldi piac ellátásában 5%-nál kisebb,

A response of less than 0,1 % relative to the peak response at a wavelength exceeding 400 nm;
A válaszjel a legnagyobb válaszjelhez viszonyítva a 400 nm-t meghaladó hullámhosszúságon 0,1 %-nál kisebb;

The capacity utilisation rate of the producers subject to measures during the RIP was less than 55 %.
Az intézkedések hatálya alá tartozó gyártók kapacitáskihasználása a felülvizsgálati időszakban nem érte el az 55 %-ot.

The pantograph shall lower to the stowed position in less than 10 seconds.
Az áramszedőnek kevesebb mint 10 másodperc alatt kell leengedett állapotba kerülnie.

1 to less than 3 years
1–3 évvel ezelőtt

He was the first runner to complete the distance in less than nine minutes.
Ő volt az első futó, aki kilenc perc alatt teljesítette a távot.

Less than two days’ march to the east lay the valley known as the Swanmay’s Glade.
Kevesebb, mint kétnapi járóföldre terült el a Hattyúleány-liget néven ismert völgy, keletre.

10 % or more but less than 46 % of polyol plasticisers,
legalább 10, de legfeljebb 46 tömegszázalék poliol lágyítószert,

be not less than # years of age; and
életévét betöltötte; és

Lubricating preparations containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Kenőanyag-készítmények 70 tömegszázaléknál kevesebb kőolaj- vagy bitumenes ásványból nyert olajtartalommal

— less than 5 % of stigmasterols, and
— kevesebb mint 5 tömegszázalékban sztigmaszterineket, és

motor cycles of a power less than or equal to 7 kW (class I);
legfeljebb 7 kW teljesítményű motorkerékpárokra tervezték (I. osztály);

b. A ‘frequency switching time’ of less than 1 ms;
b. 1 ms alatti „frekvenciakapcsolási idő”;

An accelerator peak electron energy of 500 keV or greater but less than 25 MeV; and
Az elektrongyorsító csúcsenergiája 500 keV vagy annál nagyobb, de 25 MeV-nál kisebb; továbbá

not be less than # mm above the ground
vagy a talajszint felett legalább # mm-re