matchstick oor Hongaars
matchstick
en
A small, slender piece of wood or cardboard serving as a component of a match.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyufa
You have time until this matchstick is put out.
Annyi időd van, amíg ez a gyufa végigég!
gyufaszál
I expect I recognise every single matchstick lying in the gutter.
Elvárható tőlem, hogy felismerjek minden gyufaszálat az árokban.
piszkafa
en
(legs) skinny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matchstick thin, but with an enormous, distended belly that seemed impossible to balance.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatLiterature Literature
You have time until this matchstick is put out.
Tudja, milyen a jó kilépőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like a matchstick that holds fire unless it's lit, it can't be seen.
Azt az inzulinkészítményt, amelyik megfagyott, nem szabad felhasználniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said there was a matchstick receiver installed here two days ago that's gone now, right?
Hatóság neveLiterature Literature
Can't you buy a matchstick from the same place you bought cigarettes?
MellékletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tidal wave will snap it like so many matchsticks!
Ugyanakkor megkérhetném a kezét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then get matchsticks, stick them in the keyholes... separating the gates from the division, right?
De ha kétségbe esünk, úgy néz ki ez minden amink vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurz (2014) provides some easily tested necessary criteria for a graph to be a matchstick graph, but these are not also sufficient criteria: a graph may pass Kurz's tests and still not be a matchstick graph.
Oda is eljössz?WikiMatrix WikiMatrix
His matchstick was one of his weapons.
Nem érdekel!Csak add ide az iratokatLiterature Literature
Love is a matchstick, the heart is diesel
Valahol el kell kezdeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The liberators of this German concentration camp found “slave laborers thin as matchsticks, children chewed up in demented laboratory experiments, and the remains of four gas chambers and crematorium ovens that once claimed 20,000 victims a day,” the editorial says, and scorched in their memory are “the bodies heaped like kindling, the 43,000 pairs of shoes, the piles of human hair.”
Nem hagyjuk a lányt meghalnijw2019 jw2019
It's a matchstick.
felhívja a Bizottságot, hogy gyűjtse össze és terjessze a munkakörnyezettel kapcsolatos politikákra vonatkozó bevált gyakorlatokat, amelyek lehetővé teszik a munka és a magánélet közötti hatékony egyensúlyt, illetve a férfiak családi életbe történő, nagyobb mértékű bevonását elősegítő intézkedésekre vonatkozó bevált gyakorlatokat; felhívja a tagállamokat és a szociális partnereket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy a munkahelyi szexuális és erkölcsi zaklatást képesek legyenek részben megelőzni, részben pedig annak kezelése céljából beavatkozni; ragaszkodik a nők szakmai karrierjük során történő támogatásához; sürgeti a Bizottságot és a tagállamokat, hogy tegyenek komoly intézkedéseket a nemek közötti fizetési különbségek csökkentése, valamint a férfiaknak járó szülői szabadság és az apasági szabadság előmozdítása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ask him a question and he’d suck his fucking matchstick, always making you wait for the answer.
Finnország hektáralapú támogatásban kíván részesíteni a közös agrárpolitikakeretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az #/#/EK, a #/#/EK és a #/#/EK rendelet módosításáról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. január #-i #/#/EK tanácsi rendelet XIII. mellékletében felsorolt, a Gramineae (pázsitfűfélék) és a Leguminosae (hüvelyesek) közé tartozó fajok magjaival, de nem a Phleum pratense L. (mezei komócsin) magjaival bevetett egyes területeket, valamint gabonafélék magjaival bevetett egyes területeketLiterature Literature
You give up these beauties for these matchsticks?
Juttassák el mindenkihez a környékenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trees and telegraph poles were uprooted; others were snapped in half like matchsticks.
Kimetszem a mutánsgyűjteményének pár agytekervényét, ön kifizeti a munkadíjamjw2019 jw2019
By the light of the torches he saw that it was a very old man, the skinny variety that generally gets called 'spry', with a totally bald head, a beard almost down to his knees, and a pair of matchstick legs on which varicose veins had traced the street map of quite a large city.
Túladagoláshunglish hunglish
Let's go, Matchstick.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A faint matchstick smell the older bottles of the stuff have: sometimes called Thaddeusatem, Thaddeus’s breath.
Szinte már kész emberkeLiterature Literature
Lighting a matchstick like this.
Gondolj az apádra, ő mit mondana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's more activity in Matchstick Men.
Azt mondtad, hogy a Playboy Palotában szilvesztereztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And some of these models -- so you take a bit of this cycle valve tube, you can put two matchsticks inside this, and you make a flexible joint.
Hát ez elképesztő!QED QED
“Society’s Child” and “Pictures of Matchstick Men” and “Quick Joey Small” and— —and bingo, there it was.
Az összesített stroke arány #, # % volt a retepláz csoportban és #, # % az altepláz csoportbanLiterature Literature
We lost Matchstick and Tag.
A tagállamok az elosztóvállalkozás és/vagy az ellátóvállalkozásokra kötelezettséget szabhatnak ki egy bizonyos térségben található, vagy egy bizonyos osztályhoz tartozó, vagy mindkettő szerinti fogyasztók részére történő szállítást illetőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint.
Fogalommeghatározásokted2019 ted2019
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.