mates oor Hongaars

mates

adjektief, naamwoord

Plural form of mate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

társak

naamwoord

Soortgelyke frases

mate
Matétea · Yerba mate · asszisztens · bagzik · barát · cimbora · első tiszt · elvtárs · felszed · férj · haver · házasfél · katonatiszt · kisegítő · kormányos · legény · macsol · matt · mattot ad · matétea · másodkapitány · pajtás · pár · párosodik · párosít · pároz · pároztat · párzani · párzik · rigyet · segéd · span · szaki · szaktárs · tiszthelyettes · társ · összeházasodik

Mate Parlov
Mate Parlov

mating disruption
párzás megszakítása

fool's mate
bolondmatt

mate rate
baráti tarifa · baráti ár · haveri ár

mate with
viszonya van · összeházasodik (vkivel)

mating
házasság · közösülés · mátkaság · párosodás · párzás · természetes megtermékenyítés

mating failure
impotencia · közösülési képtelenség · sikertelen párzás

voorbeelde

He's got to be at the lake, mate.
A tónál kell lennie, haver.

Let's get you out of here, mate.
Elviszlek innen.

This honky golden boy sold out his own team-mates, didn't he?
Ez a fehér aranyifjú eladta a saját csapattársait, nem igaz?

I hate to break it to you mate, but in a fist fight I think Frankie'd win!
Sajnálom, hogy le kell lombozzalak, de ha harcra kerülne a sor, szerintem Frankie győzne.

“Caulker’s Mate Hickey can fucking well stay awake like the rest of us,” said Crozier.
–Hickey duggatósegéd kibaszottul ébren maradhat velünk, a többiekkel együtt – felelte Crozier.

They're finally going to mate.
Végre párosodni fognak.

That there's the destroyer, mate.
Az ott a romboló, pajtás.

Cheers, mate.
Viszlát, haver.

"And I say, mate," he added, "I'm mortal hungry."
- Ide hallgass, pajtás - tette hozzá -, kutyaéhes vagyok.

No, mate, it's nothing like that.
Nem haver, dehogy.

Why is sexual interest in anyone who is not one’s own marriage mate unacceptable?
Miért elfogadhatatlan, ha valaki a házastársán kívül bárki más iránt szexuális érdeklődést mutat?

Mate, she doesn't even know I exist.
Haver, a csaj még azt sem tudja, hogy létezem.

Javeed over there is my ex-room-mate.
Javeed a szobatársam volt.

? Who said I was your mate, you twat!
Ki mondta, hogy barátok vagyunk, te szemét?

Surely not; so work hard to appreciate the good in your mate, and put your appreciation into words.—Proverbs 31:28.
Biztosan nem; dolgozz hát keményen, hogy értékeld a jót házastársadban, és foglald szavakba értékelésedet (Példabeszédek 31:28).

Welcome to Soul Mate Specialists, Inc.
Üdvözlöm a Lélektárs vállalatnál!

How are you, mate?
Hogy vagy, haver?

When a Mate Is Unfaithful 3-12
Amikor hűtlen a házastárs 3—12

-male body weight during the treatment and mating periods;
-a hím egyedek testtömege a kezelési és pároztatási időszakok alatt;

Lenny's all bark and no bite, mate.
Lenny csak ugat, de nem harap, haver.

I can't move on, mate.
Nem tudok továbblépni, cimbora.

So going out with some mates was hardly possible.
Ezért barátokkal lógás szinte lehetetlen volt.

We didn't " mate. "
Mi nem'párosodtunk'.

Testing may help to protect an innocent mate in cases of adultery.
Házasságtöréskor a szűrés segíthet megvédeni az ártatlan társat.

This is you, mate.
Megjöttünk, haver.