Austrian Holocaust Memorial Service
Osztrák Gedenkdienst
memorial service oor Hongaars
memorial service
en
A ceremony to honor a deceased person; a funeral.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
búcsúztatás
There will be a memorial service tomorrow at three on campus, with burial afterward in the city.
Holnap háromkor a kollégiumban lesz a búcsúztatás, aztán utána a temetés a városban.
búcsúztató
hu
farewell celebration, sendoff
búcsúztató ünnepség
hu
farewell/going-away party, sendoff, going-away ceremony
gyászszertartás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A memorial service was held in the Anglican Chapel, Paris, and attended by a deputation of the Academy.
És elküldött minket egy kis libavadászatraWikiMatrix WikiMatrix
Isn't tomorrow Titus Delancey's memorial service?
Gyertek be, hadd számoljam meg, legyen biztos, hogy mind itt vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell everyone the memorial service will be tomorrow.
Csupa vér volt az egész laborOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For those of you who knew him... there will be a memorial service at Dempsey Hall on Friday
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseopensubtitles2 opensubtitles2
He had asked for a simple memorial service with just family members present.
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásajw2019 jw2019
Finally, after all these years, we're going to have a memorial service.
tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe I should plan and conduct the memorial service.
Holnap kezdődikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanna have a memorial service for Jenny.
Itt az idő az operációra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Is there going to be a memorial service for your husband?
Jól csináltad!hunglish hunglish
There' s going to be a memorial service on Wednesday
Mivel a környezeti és biológiai minták (ideértve az élelmiszermintákat is) általában különböző rokon dioxinok komplex keverékeit tartalmazzák, a kockázatfelmérés megkönnyítése érdekében kidolgozták a toxicitási egyenérték-tényező (TEF) koncepciójátopensubtitles2 opensubtitles2
It's our memorial service.
Megjegyzendő, hogy ez az adat nem tartalmazza a közösségi iparágnál a tárgyidőszakban felmerült átalakítási és rendkívüli költségeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linn, your replacement, wanted me to go to my dad's memorial service but I couldn't.
Engem csak arra kértek, hogy megvédjem.- Kitől? Ki kérte meg, hogy védelmezze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow morning at 8AM, Memorial services will be held for victims'families at the 5 contaminated reservoirs
MegtámadottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Denver died in 1997, Burton spoke at his memorial service in Aspen, Colorado.
Meg kell gyújtanunk a fáklyátWikiMatrix WikiMatrix
Mateo was arranging a memorial service in Guatemala City.
A kapcsolat lényegtelenLiterature Literature
I don't remember seeing you at the memorial service.
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I missed my father's memorial service cos I couldn't stop washing my hands.
Teljességgel lehetetlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not going to organise his memorial service.
A Bizottság úgy véli, hogy a PSR űrlap és mellékletei minden olyan alapvető információt tartalmaznak, amely a következő évi támogatás megítéléséhez szükséges éves értékeléshez szükségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won't even let us have a memorial service.
Törődj a saját dolgoddal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't just a robbery for me it's like a memorial service for my father!
Szerinted okos dolog így kimenni...... hogy mindenki láthassa a fegyvereid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reverend McGee is holding a memorial service later on tonight.
Szerelmes nő, aki figyeli, a férjének mi a jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Father Keeley and I want to stage some sort of memorial service for August Krapptauer.'
Iderepült Ausztráliából és fel sem hívta?hunglish hunglish
His body's being flown home to New York, where a memorial service will be held next week.
Pihenjetek egyet, aztán gyertek le vacsorázniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The memorial service is gonna be in the hospital chapel.
Az esedékesség napján meg nem fizetett követelésekre az Európai Központi Bank fő refinanszírozási műveleteire vonatkozó, és az esedékességi nap hónapjának első naptári napján érvényes kamatláb alkalmazandó, amelyet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának C sorozatában tesznek közzé, és amelyhez hozzá kell adniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why every kid in Riverton has Ripper nightmares... and the adults have memorial services.
Ezek közé tartoznak az egyéb volumenváltozások (K.#-K.# és K.#), valamint az eszköztartási nyereség és veszteség (K.#) isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1158 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.