multitask oor Hongaars

multitask

werkwoord
en
(computing) To schedule and execute multiple tasks (program) simultaneously; control being passed from one to the other using interrupts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
többfeladatos feldolgozás
(@2 : fr:multitâche es:multitarea )
Többfeladatosság
(@2 : fr:multitâche es:multitarea )
többfeladatosság
(@1 : fr:multitâche )

Soortgelyke frases

multitasking
Többfeladatosság · multitasking · multitaszking · párhuzamos feldolgozás · többfeladatos feldolgozás · többfeladatosság
multitasking
Többfeladatosság · multitasking · multitaszking · párhuzamos feldolgozás · többfeladatos feldolgozás · többfeladatosság

voorbeelde

Advanced filtering
It's called multitasking, Trevor.
Ezt hívják egyensúlyozásnak, Trevor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studies suggest that multitasking results in lowered efficiency, errors, and even sickness.
A tanulmányok arra mutatnak, hogy a többféle feladat egyidejű végzése kisebb hatékonysághoz, hibákhoz, sőt betegséghez vezet.jw2019 jw2019
Talk about multitasking!
Ez aztán a komplex feladatmegoldás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he tries to multitask, there's a spike in the power grid.
Amikor több dolgot akar csinálni egyszerre, kiugrás van az energiahálóban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to AMD, Bulldozer-based CPUs are based on GlobalFoundries' 32 nm Silicon on insulator (SOI) process technology and reuses the approach of DEC for multitasking computer performance with the arguments that it, according to press notes, "balances dedicated and shared computer resources to provide a highly compact, high units count design that is easily replicated on a chip for performance scaling."
Az AMD szerint a Bulldozer-alapú CPU-k alapvetően a GlobalFoundries 32 nm-es szilícium szigetelőn (silicon on insulator, SOI) gyártási technológiáján alapulnak, és a magokban újra felhasználják a DEC megközelítését a többfeladatos számítógépek teljesítményének növelésére, amelyben a megjelent hírek szerint „a dedikált és elosztott számítógépes erőforrások arányát kiegyensúlyozva nagyon tömör, nagy alkatrésszámú egységeket alakítanak ki / sokszorosítanak a szilíciumcsipen, a teljesítmény skálázása érdekében.”WikiMatrix WikiMatrix
I may be new to social networking, but the Mallards invented multitasking.
Lehet, hogy új vagyok a social networkingben, de a Mallardok találták fel a multitaskingot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm multitasking.
Sokoldalú vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to get out in the field, and you're multitasking me in the lab.
Megpróbálom képezni magam, de mindig elárasztotok melóval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you must be referring to my ability to multitask.
Biztos arra utalsz, hogy képes vagyok egyszerre több mindent csinálni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You knew I was a multitasker when you married me, right?
Amikor elvettél, tudtad, hogy multifunkcionális vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I multitask.
Több dolog is megy egyszerre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're NCIS- - we multitask.
Ez az NCIS, bármit megoldunk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second reason that multitasking can work is that learning to do one thing well can often help you do something else.
A második ok, amely miatt a többfeladatúság működhet, hogyha egy dolgot megtanulunk jól csinálni, az gyakran segít bennünket valami másban is.ted2019 ted2019
These multitasking clams are reef builders, food factories, shelters for shrimps and crabs and water filters, all rolled into one.
E sokoldalú kagylók korallzátonyt építenek, élelmet termelnek, menedéket adnak garnéláknak s rákoknak, szűrik a vizet; s mindezt egyidejűleg.ted2019 ted2019
I'm not good at multitasking.
Nem vagyok jó a párhuzamos feladatvégzésben.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But I am fully capable of multitasking.
De teljes mértékben képes vagyok több feladatot ellátni egyszerre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another potential time waster is multitasking —working on a computer while watching TV and talking on the phone, or toggling between, say, e-mail and other programs.
Akkor is kifolyhat az idő a kezünkből, ha több mindent csinálunk egyszerre: például nézzük a tévét, miközben a számítógépen dolgozunk, és telefonálunk; vagy ide-oda ugrálunk mondjuk az e-mailjeink és más programok között.jw2019 jw2019
Super-threading Computer multitasking Simultaneous multithreading (SMT) Hyper-threading Vector processor Cray XMT CDC Cyber 170 Computer Systems; Models 720, 730, 750, and 760; Model 176 (Level B); CPU Instruction Set; PPU Instruction Set -- See page 2-44 for an illustration of the rotating "barrel".
CDC Cyber 170 Computer Systems; Models 720, 730, 750, and 760; Model 176 (Level B); CPU Instruction Set; PPU Instruction Set -- Lásd a 2-44 lapot a forgó "tár" illusztrálására Archivált másolat. .WikiMatrix WikiMatrix
I am a great multitasker.
Jó vagyok feladatmegosztásban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, she's this amazing multitasker.
Úgy értem, ő igazán sokoldalú.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The perfect storm of abbrevs, autocorrect, and manic multitasking.
Állandó rövidítések, autokorrekt, és mert mindig több dolgot csinálsz egyszerre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I think that you can call that multitasking
Szerintem, ezt hívhatod komplex feladatmegoldásnakopensubtitles2 opensubtitles2
Here's hoping you're good at multitasking.
Bízom benne, hogy megoldod majd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone.
Mindannyian elkövetik ezt, amikor vezetés közben felveszik a mobiljukat.ted2019 ted2019
Good decision-making skills, sound judgment in critical situations and good multitasking skills
jó döntéshozatali képesség, kritikus helyzetek jó ítélőképességgel való megoldása, valamint feladatok párhuzamos végzésének képessége;Eurlex2019 Eurlex2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.